A/RES/54/208 Página 3 9. Exhorta al Secretario General a que, con cargo al presupuesto ordinario, proporcione los recursos necesarios al Centro para el bienio 2000–2001 de conformidad con las prácticas y procedimientos presupuestarios actuales; 10. Acoge con beneplácito la decisión adoptada por el Consejo Económico y Social de examinar en su serie de sesiones de coordinación del año 2000 las cuestiones relativas a los asentamientos humanos y determinar como su tema sectorial la aplicación coordinada por el sistema de las Naciones Unidas del Programa de Hábitat4, y pide al Secretario General que vele por que el informe presentado al Consejo a ese respecto, así como las recomendaciones pertinentes del Consejo, se pongan a disposición de la Asamblea General para que los examine en relación con el subtema titulado “Aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II)”; 11. Pide al Secretario General que le presente un informe en su quincuagésimo quinto período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución; 12. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo quinto período de sesiones el subtema titulado “Aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II)”. 87a. sesión plenaria 22 de diciembre de 1999 4 Véase la decisión 1999/281 del Consejo Económico y Social, de 30 de julio de 1999.