A/RES/54/14
Page 6
32. Prie le Secrétaire général de faire des propositions visant à améliorer les modalités de règlement
des fournisseurs, y compris, éventuellement, par des instruments analogues aux lettres de crédit;
X
ÉVALUATION DES PRESTATIONS
33. Prie le Secrétaire général de présenter dans son prochain rapport sur la réforme des achats un
système détaillé permettant d'évaluer l'efficacité et l'efficience de la fonction achats, en tenant compte des
pratiques optimales des autres organismes des Nations Unies;
XI
RAPPORTS DU COMITÉ DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
34. Prie le Secrétaire général de donner intégralement suite aux dispositions des paragraphes 3 et
4 de sa résolution 52/212 B concernant l'application des recommandations du Comité des commissaires
aux comptes;
35. Renouvelle la demande qu'elle a adressée au Secrétaire général et aux chefs de secrétariat des
fonds et programmes des Nations Unies au paragraphe 6 de sa résolution 53/204 afin qu'ils veillent à ce
que les recommandations du Comité des commissaires aux comptes, telles qu'approuvées dans ladite
résolution, soient appliquées sans retard;
XII
MODE DE PRÉSENTATION DES RAPPORTS
36. Prie le Secrétaire général d'élaborer un modèle type pour la présentation des futurs rapports sur
la réforme des achats;
37. Souligne que les rapports du Secrétaire général et du Comité consultatif sur la réforme des achats
devraient être présentés conformément aux paragraphes 24 et 25 de sa résolution 52/214 B et aux
paragraphes 10 à 12 de sa résolution 53/208 B;
XIII
PARAMÈTRES DE BASE DES RAPPORTS STATISTIQUES
38. Souscrit aux observations présentées par le Comité consultatif au paragraphe 8 de son rapport2,
et prie le Secrétaire général de préciser les paramètres servant à déterminer le pays d'achat et d'indiquer
comment la méthode employée se situe par rapport aux pratiques internationales établies.
43e séance plénière
29 octobre 1999