A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/54/14 22 novembre 1999 Cinquante-quatrième session Point 118 de l'ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/54/511)] 54/14. Réforme des achats L'Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 52/214 B et 52/220 du 22 décembre 1997, 52/212 B du 31 mars 1998, 52/252 du 8 septembre 1998 et 53/204 et 53/208 B du 18 décembre 1998, Réaffirmant ses résolutions 49/216 C du 23 décembre 1994, 51/231 du 13 juin 1997 et 52/226 A du 31 mars 1998, Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur la réforme des achats1 et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, Considérant que les procédures d'achat devraient être plus transparentes, efficaces et rationnelles, et refléter pleinement le caractère international de l'Organisation des Nations Unies, Prenant note des premières mesures prises pour offrir davantage de possibilités aux fournisseurs situés dans les pays en développement ou en transition et soulignant la nécessité de poursuivre les efforts en ce sens, 1 A/C.5/52/46 et A/53/271 et Corr.1 et Add.1. 2 A/53/692. 99-77594 /...