A/RES/59/268 7. Pide a la Comisión que siga supervisando el proyecto de aumento de la capacidad de gestión y mejoramiento del desempeño de los funcionarios de categoría superior que está llevando a cabo la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación y que asesore a la Asamblea General y le haga las recomendaciones que considere apropiadas; Pide al Secretario General que, en su calidad de Presidente de la Junta de 8. los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación, cambie la denominación del cuadro ejecutivo superior para reflejar el hecho de que constituye un conjunto de medidas de colaboración entre los jefes ejecutivos para aumentar la capacidad de gestión y mejorar el desempeño de los funcionarios de categoría superior y que le presente un informe en su sexagésimo período de sesiones en que se aclare el alcance y el contenido de esas medidas, para que lo examine y adopte las medidas que considere necesarias; B. El equilibrio entre los géneros en el sistema de las Naciones Unidas 1. Observa con preocupación que, como señaló la Comisión en relación con las organizaciones del régimen común de las Naciones Unidas, el ritmo del adelanto de la mujer ha disminuido con los años y el progreso ha sido limitado; Toma nota de la decisión de la Comisión que figura en el párrafo 297 de 2. su informe4 y le pide que presente información sobre el resultado de su examen del informe sobre los nuevos adelantos en esa esfera; IV Fortalecimiento de la administración pública internacional Decide reanudar el examen del informe del Grupo encargado de examinar el fortalecimiento de la administración pública internacional y las recomendaciones que contiene2 y de la nota del Secretario General sobre las conclusiones y recomendaciones del Grupo3 en la primera parte de la continuación de su quincuagésimo noveno período de sesiones. 76ª sesión plenaria 23 de diciembre de 2004 6