A/HRC/RES/48/21
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
15 de octubre de 2021
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
48º período de sesiones
13 de septiembre a 11 de octubre de 2021
Tema 10 de la agenda
Asistencia técnica y fomento de la capacidad
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 11 de octubre de 2021
48/21.
Asistencia técnica y fomento de la capacidad para el Yemen en la
esfera de los derechos humanos
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y por las
disposiciones de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y recordando los tratados
internacionales de derechos humanos pertinentes,
Reconociendo la responsabilidad primordial de los Estados de promover y proteger
los derechos humanos,
Reafirmando su enérgica determinación de defender la soberanía, la independencia,
la unidad y la integridad territorial del Yemen,
Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 2014 (2011), de 21 de octubre
de 2011, 2051 (2012), de 12 de junio de 2012, y 2140 (2014), de 26 de febrero de 2014, y las
resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 18/19, de 29 de septiembre de 2011, 19/29,
de 23 de marzo de 2012, 21/22, de 27 de septiembre de 2012, 24/32, de 27 de septiembre
de 2013, 27/19, de 25 de septiembre de 2014, 30/18, de 2 de octubre de 2015, 33/16, de 29 de
septiembre de 2016, 36/31, de 29 de septiembre de 2017, 39/23, de 28 de septiembre de 2018,
42/31, de 27 de septiembre de 2019, y/ 45/26, de 6 de octubre de 2020.
Poniendo de relieve las resoluciones del Consejo de Seguridad 2216 (2015), de 14 de
abril de 2015, y 2451 (2018), de 21 de diciembre de 2018,
Recordando el Acuerdo de Estocolmo —aceptado por el Gobierno del Yemen y los
huzíes— para establecer un alto el fuego en la ciudad de Al-Hudayda y hacer efectivo el
redespliegue de las respectivas fuerzas de los puertos de Al-Hudayda, Al-Salif y Ras Isa, en
virtud del cual se ha establecido un mecanismo para activar el intercambio de prisioneros,
levantar el asedio de la ciudad de Taiz y facilitar la distribución de ayuda humanitaria,
Reiterando su firme apoyo a los esfuerzos internacionales para alcanzar un alto el
fuego general, poner fin al conflicto en el Yemen y reanudar un diálogo político significativo
e integrador en favor de la paz, representados por la iniciativa del Enviado Especial del
Secretario General para el Yemen, la iniciativa de la Arabia Saudita, los esfuerzos del
Enviado Especial de los Estados Unidos de América para el Yemen y de algunos países de
la región, y recordando la necesidad de que todas las partes en el conflicto reaccionen ante
estos esfuerzos de manera flexible y constructiva, sin condiciones previas, y apliquen plena
e inmediatamente todas las disposiciones de las resoluciones pertinentes del Consejo de
GE.21-14888 (S)
221021
221021