A/RES/58/51
3.
Exhorta a todos los Estados a que cumplan todas sus obligaciones en
virtud de los tratados y el derecho internacionales en la esfera del desarme y la no
proliferación nucleares;
Exhorta a todos los Estados partes a que lleven adelante con
4.
determinación la aplicación plena y efectiva de los acuerdos alcanzados en la
Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la
no proliferación de las armas nucleares 7, cuyo Documento Final contiene el plan
necesario para lograr el desarme nuclear;
5.
Conviene en la importancia y urgencia de que se obtengan las firmas y
ratificaciones necesarias para que el Tratado de prohibición completa de los ensayos
nucleares4 entre pronto en vigor;
6.
Pide que se respete y mantenga la moratoria de las explosiones de
ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares hasta que
entre en vigor el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares;
Subraya la urgencia de la entrada en vigor del Tratado de prohibición
7.
completa de los ensayos nucleares en el contexto de los progresos logrados en la
aplicación del sistema internacional de vigilancia;
Exhorta a los Estados poseedores de armas nucleares a que cumplan los
8.
compromisos contraídos en virtud del Tratado sobre la no proliferación de las armas
nucleares2 y de otros acuerdos o iniciativas en materia de desarme nuclear o
reducción de las armas nucleares y a que apliquen el principio de la irreversibilidad
destruyendo sus ojivas nucleares y eviten mantenerlas en un estado propicio a su
posible redespliegue;
Reconoce que las reducciones del número de ojivas nucleares estratégicas
9.
desplegadas previstas en el Tratado sobre las reducciones de las armas estratégicas
ofensivas (“Tratado de Moscú”) 8 representan un primer paso positivo, y exhorta a
los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia, a hacer que el Tratado sea
verificable, irreversible y transparente y abarque las ojivas no operacionales,
convirtiéndolo así en una medida eficaz de desarme nuclear;
10. Conviene en que se debería asignar mayor prioridad a la tarea de seguir
reduciendo las armas nucleares no estratégicas como paso importante hacia la
eliminación de las armas nucleares, y en que esa tarea debería realizarse de
manera exhaustiva, con inclusión de:
a) Más reducciones y eliminación de las armas nucleares no estratégicas
sobre la base de iniciativas unilaterales y como parte integrante del proceso de
reducción de las armas nucleares y desarme nuclear;
b) La realización de las reducciones de forma transparente, verificable e
irreversible;
c)
La preservación, reafirmación y aplicación de las iniciativas de los
presidentes de los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas/Federación de Rusia de 1991 y 1992 sobre las armas nucleares no
estratégicas;
_______________
7
Véase Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la
no proliferación de las armas nucleares, Documento Final, vol. I [NPT/CONF.2000/28 (Parts I and II) y
Corr.1], primera parte.
8
Véase CD/1674.
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos