A/HRC/RES/50/4
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
15 de julio de 2022
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
50º período de sesiones
13 de junio a 8 de julio de 2022
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 7 de julio de 2022
50/4.
Fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera
de los derechos humanos
El Consejo de Derechos Humanos,
Reafirmando su compromiso de promover la cooperación internacional, enunciado en
la Carta de las Naciones Unidas, en particular en su Artículo 1, párrafo 3, así como en las
disposiciones pertinentes de la Declaración y el Programa de Acción de Viena, aprobados en
la Conferencia Mundial de Derechos Humanos el 25 de junio de 1993, a fin de fomentar una
cooperación genuina entre los Estados Miembros en la esfera de los derechos humanos,
Recordando la resolución 70/1 de la Asamblea General, de 25 de septiembre de 2015,
titulada “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, en la
que la Asamblea adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible
universales y transformativos de gran alcance,
Recordando también la resolución 69/313 de la Asamblea General, de 27 de julio
de 2015, relativa a la Agenda de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia
Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, que es parte integral de la
Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible,
Recordando además la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000,
la resolución 76/159 de la Asamblea General, de 16 de diciembre de 2021, la resolución 47/9
del Consejo de Derechos Humanos, de 12 de julio de 2021, y las resoluciones de la Comisión
de Derechos Humanos relativas al fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera
de los derechos humanos,
Recordando la resolución 41/128 de la Asamblea General, de 4 de diciembre de 1986,
titulada “Declaración sobre el Derecho al Desarrollo”, en la que la Asamblea señaló que los
Estados tienen el deber de cooperar mutuamente para lograr el desarrollo y eliminar los
obstáculos que lo dificultan,
Recordando también la resolución 48/141 de la Asamblea General, de 20 de diciembre
de 1993, titulada “Alto Comisionado para la promoción y la protección de todos los derechos
humanos”, en la que la Asamblea recordó que uno de los propósitos de las Naciones Unidas
consagrados en la Carta es realizar la cooperación internacional en la promoción y el estímulo
del respeto a los derechos humanos,
GE.22-11082 (S)
050822
050822