A/RES/50/13 Página 2 humanidad, Tomando nota con satisfacción del número cada vez mayor de actividades conjuntas que realizan el Comité Olímpico Internacional y el sistema de las Naciones Unidas, entre ellas las recientes reuniones llevadas a cabo sobre "El deporte contra las drogas" con el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, "El deporte y el medio ambiente" con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, "El deporte para todos y la salud para todos" con la Organización Mundial de la Salud y el "Foro sobre la actividad física y el deporte", con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 1. Insta a todos los Estados Miembros a que reafirmen la observancia de una Tregua Olímpica durante los Juegos de la XXVI Olimpíada, es decir los Juegos del Centenario, que se celebrarán en Atlanta, Estados Unidos de América, del 19 de julio al 4 de agosto de 1996; y los insta asimismo a que reafirmen la observancia de la Tregua Olímpica, antes de cada celebración de los juegos olímpicos, sean de verano o de invierno; 2. Encomia al Comité Olímpico Internacional, que ha cumplido 101 años, por su labor en pro de la comprensión y la igualdad entre las naciones, y por el servicio que con ello presta a la causa de la paz y el bienestar de la humanidad mediante la prestación de asistencia al perfeccionamiento del deporte y del Ideal Olímpico; 3. Acoge con beneplácito la participación de los ministros de la juventud y del deporte y de los funcionarios competentes, así como la presencia del Presidente del Comité Olímpico Internacional, en su examen del tema titulado "Creación, mediante el deporte y el ideal olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz" durante su quincuagésimo período de sesiones; 4. Sugiere que los ministerios nacionales de la juventud y del deporte consideren la posibilidad de colaborar con el Movimiento Olímpico en los programas de educación preventiva, de acuerdo con el espíritu de la ética olímpica y del juego limpio, entre ellos los programas de control del uso de drogas, prevención del abuso de drogas, protección del medio ambiente y promoción de la participación de la mujer en todos los aspectos del movimiento deportivo; 5. Pide al Secretario General que siga cooperando con el Comité Olímpico Internacional en las actividades conjuntas encaminadas a promover la paz, la igualdad entre las naciones y el desarrollo armonioso de la humanidad; 6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo segundo período de sesiones el tema titulado "Creación, mediante el deporte y el ideal olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz" y ocuparse de dicho tema cada dos años, de modo que sea examinado antes de cada celebración de los juegos olímpicos, sean de verano o de invierno. 52a. sesión plenaria 7 de noviembre de 1995