Naciones Unidas
Asamblea General
A/HRC/RES/53/9
Distr. general
20 de julio de 2023
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
53er período de sesiones
19 de junio a 14 de julio de 2023
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 12 de julio de 2023
53/9.
Trata de personas, especialmente mujeres y niños
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas,
Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional
de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Civiles
y Políticos,
Reiterando su enérgica condena de la trata de personas, especialmente mujeres y
niños, que constituye un delito y una grave amenaza para la dignidad y la integridad física de
las personas, los derechos humanos y el desarrollo sostenible,
Recordando todas las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, en particular
las de la Asamblea General y del Consejo de Derechos Humanos, relativas a la trata de
personas, especialmente mujeres y niños,
Reafirmando los principios enunciados en los instrumentos y declaraciones
pertinentes de derechos humanos, en particular la Convención sobre los Derechos del Niño
y sus protocolos facultativos relativos a la venta de niños, la prostitución infantil y la
utilización de niños en la pornografía y a la participación de niños en los conflictos armados,
y la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
y su Protocolo Facultativo,
Reafirmando también la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia
Organizada Transnacional y sus protocolos, en particular el Protocolo para Prevenir,
Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, que
complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada
Transnacional,
Reafirmando además el Convenio sobre el Trabajo Forzoso, 1930 (núm. 29), y su
Protocolo de 2014, el Convenio sobre las Peores Formas de Trabajo Infantil, 1999
(núm. 182), la Recomendación sobre el Trabajo Forzoso (Medidas Complementarias), 2014
(núm. 203), y la Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo
de la Organización Internacional del Trabajo,
GE.23-14216 (S)
250723
100823