A/RES/53/59 Página 4 5. Toma nota del marco conceptual bosquejado por el Secretario General sobre la reorientación de las actividades de información pública de las Naciones Unidas, contenido en su informe sobre la aplicación de las medidas relativas a la información y las comunicaciones5, alienta al Secretario General a que siga desarrollando sus propuestas para la reorientación de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de las comunicaciones y la información pública, teniendo en cuenta las opiniones expresadas por los Estados Miembros a este respecto, y pide al Secretario General que presente su plan detallado al respecto al Comité de Información para que éste lo examine en su 21º período de sesiones, en 1999; 6. Subraya que, en su reorientación, el Departamento de Información Pública debe mantener y mejorar sus actividades en las esferas de interés especial para los países en desarrollo y otros países con necesidades especiales, incluidos los países en transición, y que esa reorientación debe contribuir a eliminar las diferencias existentes entre los países en desarrollo y desarrollados en la fundamental esfera de la información y las comunicaciones; 7. Toma nota con agradecimiento de las actividades desplegadas por el Secretario General para fortalecer la capacidad del Departamento de Información Pública para crear y dirigir las actividades cotidianas de los componentes de información de las operaciones de mantenimiento de la paz y otras operaciones de las Naciones Unidas sobre el terreno, y pide a la Secretaría que siga asegurando la participación del Departamento de Información Pública en la etapa de planificación de futuras actividades en ese campo, mediante consultas entre departamentos y coordinación con otros departamentos sustantivos de la Secretaría; 8. Alienta al Secretario General a que siga fortaleciendo los mecanismos de consulta que sean necesarios entre el Departamento de Información Pública y otros departamentos sustantivos de la Secretaría, en particular los que tratan de cuestiones de desarrollo; 9. Toma nota del informe del Secretario General relativo al examen de las principales publicaciones del Departamento de Información Pública, presentado al Comité de Información en su 19º período de sesiones6, e insta al Secretario General a que haga todo lo posible por asegurar la producción y difusión oportunas de todas sus publicaciones importantes en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas; 10. Subraya que las publicaciones deben satisfacer una necesidad identificada, que no deben duplicar otras publicaciones del sistema de las Naciones Unidas y que se deben producir de manera eficaz en función del costo; 11. Insta al Secretario General a que haga todo cuanto esté a su alcance para asegurar que las publicaciones, así como otros productos de información pública del Departamento de Información Pública, contengan información amplia, objetiva y equitativa sobre las cuestiones de que se ocupa la Organización y mantengan la independencia editorial, la imparcialidad y la exactitud, y estén plenamente en consonancia con las resoluciones y decisiones de la Asamblea General; 12. Pide al Secretario General que garantice el acceso directo y completo de los representantes de los Estados Miembros a las reuniones de información organizadas en la Sede por la Oficina del Portavoz 5 A/AC.198/1998/2. 6 A/AC.198/1997/3. /...