A/RES/49/236
Página 2
Tomando en consideración la nota del Secretario General que contiene el
informe del Director de la Misión sobre los primeros tres meses de actividades
de la Misión 2/,
Tomando nota de las recomendaciones dirigidas al Gobierno de Guatemala y
a la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, que figuran en el informe,
acerca de la aplicación de sus compromisos contraídos en el marco del Acuerdo
global sobre derechos humanos 3/,
Haciendo hincapié en la importancia de movilizar recursos nacionales e
internacionales para proyectos de desarrollo institucional y cooperación para
fortalecer el sistema de protección de derechos humanos en Guatemala,
Reconociendo los esfuerzos del Secretario General y del Grupo de Amigos
del proceso de paz guatemalteco 4/ en apoyo a las negociaciones de paz,
Preocupada porque las negociaciones de paz perdieron ímpetu durante la
segunda mitad de 1994 y porque no se cumplieron los plazos convenidos por las
partes para la celebración de un acuerdo sobre una paz firme y duradera,
Destacando la importancia de dar nuevo ímpetu a las negociaciones de paz
con miras a lograr rápidamente un conjunto de acuerdos que ponga fin a la
confrontación armada y establezca los cimientos para una paz duradera en
Guatemala,
Tomando nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre
las medidas tomadas a partir del 22 de diciembre de 1994 para dar nuevo
dinamismo a las negociaciones de paz 5/,
Habiendo examinado la recomendación del Secretario General acerca de la
prórroga del mandato de la Misión, que figura en su informe sobre la Misión
6/,
1.
Acoge con beneplácito el informe del Secretario General sobre la
Misión de verificación de derechos humanos y del cumplimiento de los
compromisos del Acuerdo global sobre derechos humanos en Guatemala;
2.
Toma nota con satisfacción del informe del Director de la Misión
acerca de los tres primeros meses de actividades de la Misión;
3.
Decide autorizar la prórroga del mandato de la Misión por un
período adicional de seis meses, de conformidad con la recomendación del
Secretario General;
2/
A/49/856.
3/
A/48/928-S/1994/448, anexo I.
4/
El Grupo de Amigos se compone de Colombia, España, los Estados Unidos de
América, México, Noruega y Venezuela.
5/
A/49/857-S/1995/168.
6/
A/49/860.
/...