A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/51/8
8 de noviembre de 1996
Quincuagésimo primer período de sesiones
Tema 36 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/51/L.3 y Add.1)]
51/8. Asistencia internacional para la rehabilitación
y reconstrucción de Nicaragua: secuelas de la
guerra y de los desastres naturales
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 45/15, de 20 de noviembre de 1990, 46/109 A
y B, de 17 de diciembre de 1991, 47/118, de 18 de diciembre de 1992, 48/161,
de 20 de diciembre de 1993, 49/137, de 19 de diciembre de 1994, y 50/132, de
20 de diciembre de 1995, relativas a la situación en Centroamérica,
Recordando también sus resoluciones 47/169, de 22 de diciembre de 1992,
48/8, de 22 de octubre de 1993, 49/16, de 17 de noviembre de 1994, y 50/85 de
15 de diciembre de 1995, relativas al tema titulado "Asistencia internacional
para la rehabilitación y reconstrucción de Nicaragua: secuelas de la guerra y
de los desastres naturales", en las que pidió a la comunidad internacional que
continuara prestando apoyo a Nicaragua, tomando en cuenta las circunstancias
excepcionales enfrentadas por ese país, y pidió al Secretario General que, en
coordinación con las autoridades nicaragüenses, prestara la asistencia
necesaria en el proceso de consolidación de la paz,
Profundamente preocupada por el hecho de que los desastres naturales
ocurridos recientemente en Nicaragua, la carga de la deuda externa, a pesar de
su reducción y renegociación logradas con la colaboración de la comunidad
internacional, y los efectos perjudiciales sobre la economía nicaragüense de
los prolongados períodos de lluvias e inundaciones que han afligido a la
región centroamericana obstaculizan los esfuerzos que realiza Nicaragua por
superar las secuelas de la guerra en el marco de una democracia y de las
condiciones macroeconómicas ya logradas,
Profundamente preocupada también por las graves consecuencias del
huracán César, que provocó una situación de emergencia en las zonas afectadas,
96-77464
/...