A/RES/52/200
Página 4
coordinación internacional de los sistemas de alerta temprana en relación con los desastres naturales y
desastres similares que tienen efectos adversos sobre el medio ambiente;
12. Recomienda que los programas a largo plazo de información y sensibilización de la opinión
pública relacionados con los desastres naturales, incluidos los desastres provocados por El Niño y desastres
similares con efectos adversos sobre el medio ambiente, se integren en programas nacionales amplios de
gestión de los desastres que se centren en estrategias preventivas para la reducción de los riesgos, y que
estos programas se conviertan en parte integrante de los programas de las Naciones Unidas de apoyo al
desarrollo económico y social;
13. Pide al Secretario General que presente a la Asamblea General, en su quincuagésimo tercer
período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución, en el marco del debate sobre
las actividades del Decenio, en relación con el tema del programa titulado "Medio ambiente y desarrollo
sostenible", y que incluya propuestas sobre la forma de integrar la prevención, reducción y reparación de
los efectos del fenómeno de El Niño en la preparación de la estrategia de reducción de los desastres para
el siglo XXI.
77a. sesión plenaria
18 de diciembre de 1997