S/RES/2340 (2017)
Naciones Unidas
Consejo de Seguridad
Distr. general
8 de febrero de 2017
Resolución 2340 (2017)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7878ª sesión,
celebrada el 8 de febrero de 2017
El Consejo de Seguridad,
Recordando sus anteriores resoluciones y las declaraciones de su Presidencia
relativas al Sudán,
Reafirmando su compromiso con la causa de la paz en todo el Sudán, con la
soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial del Sudán, y con la
plena y oportuna aplicación de la resolución 1591 (2005), recordando la
importancia de los principios de buena vecindad, no injerencia y cooperación en las
relaciones entre los Estados de la región, y recordando además que corresponde al
Gobierno del Sudán la responsabilidad primordial de proteger a todas l as
poblaciones dentro de su territorio, respetando el estado de derecho, el derecho
internacional de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario,
Observando la importancia de la labor que lleva a cabo el Grupo de Alto Nivel
de la Unión Africana (GANUA), los objetivos del Documento de Doha para la Paz
en Darfur y el compromiso declarado del Gobierno del Sudán con un diálogo
nacional inclusivo basado en los esfuerzos que realiza el GANUA en pro de la paz,
acogiendo con beneplácito la decisión del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión
Africana de prorrogar el mandato del GANUA por otro año, y acogiendo con
beneplácito además el acuerdo sobre la hoja de ruta de la Unión Africana, que
firmaron tanto el Gobierno como la oposición, e instando a los grupos signatarios a
aplicar la hoja de ruta colaborando para lograr un cese negociado de las hostilidades
y un diálogo político abierto e inclusivo,
Reiterando la necesidad de poner fin a la violencia y a las violaciones y los
abusos que siguen cometiéndose en Darfur, recalcando la importancia de abordar
plenamente las causas profundas del conflicto en aras de una paz sostenible, y
reconociendo que el conflicto de Darfur no puede resolverse por la vía militar y que
solo podrá lograrse una solución duradera mediante un proceso político inclusivo,
Observando que el conflicto entre el Gobierno y los grupos armados ha
quedado reducido en gran medida a la región de Jebel Marra y reconociendo una
reducción general de la violencia, si bien permanece especialme nte preocupado por
17-01956 (S)
*1701956*