A/RES/53/78
Página 9
Acogiendo con beneplácito el restablecimiento del Departamento de Asuntos de Desarme de la
Secretaría y expresando la esperanza de que esa medida se traduzca en el fortalecimiento de las actividades
de información y difusión de las Naciones Unidas en la esfera del desarme,
Habiendo examinado el informe del Secretario General relativo al Programa de las Naciones Unidas
de Información sobre Desarme10, y observando con satisfacción que se hace más hincapié en los artículos
destinados al público en general y en una mayor utilización de los medios electrónicos para difundir
información a los principales grupos interesados,
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General relativo al Programa de las
Naciones Unidas de Información sobre Desarme10;
2. Encomia al Secretario General por sus esfuerzos para utilizar efectivamente los escasos recursos
de que dispone a fin de dar la más amplia difusión posible a la información sobre la limitación de
armamentos y el desarme entre los gobiernos, los medios de difusión, las organizaciones no
gubernamentales, los establecimientos de enseñanza y los institutos de investigación, así como para un
programa de seminarios y conferencias;
3. Destaca la importancia del Programa como medio valioso para que todos los Estados Miembros
puedan participar plenamente en las deliberaciones y negociaciones sobre el desarme en los distintos
órganos de las Naciones Unidas, y para prestarles asistencia para cumplir los tratados, si es necesario, y
para hacer aportaciones a los mecanismos convenidos en materia de transparencia;
4. Toma nota con agradecimiento de los esfuerzos que hacen el Departamento de Información
Pública de la Secretaría y los centros de información de las Naciones Unidas para contribuir al Programa;
5.
Recomienda que el Programa centre sus actividades en los aspectos siguientes:
a) Informar, educar y hacer comprender al público de manera concreta y objetiva la importancia
de las medidas multilaterales en la esfera de la limitación de armamentos y el desarme, en particular de
las medidas adoptadas por las Naciones Unidas y la Conferencia de Desarme, y del apoyo a las actividades
en la materia, en especial mediante la publicación continua, en todos los idiomas oficiales, del Anuario
de las Naciones Unidas sobre el Desarme, de actualizaciones de la Situación de los acuerdos
multilaterales de regulación de armamentos y de desarme, y de publicaciones especiales, así como por
conducto de la página de presentación del Departamento de Asuntos de Desarme en la Internet y de otras
actividades de difusión, como el documental titulado Mensajero de la Paz;
b) Facilitar la libre circulación de ideas y el intercambio de información entre el sector público y
los grupos y organizaciones de interés público y servir de fuente independiente de información equilibrada
y concreta en que se tengan en cuenta diversas opiniones con el fin de fomentar un debate bien fundado
sobre la limitación de los armamentos, el desarme y la seguridad;
c) Organizar reuniones para facilitar el intercambio de opiniones y de información entre los sectores
gubernamentales y no gubernamentales y otros especialistas a fin de ayudar en la búsqueda de elementos
comunes;
10
A/53/161 y Corr.1 y Add.1.
/...
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos