Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/245
Distr. general
30 de enero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 86 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/57/531/Add.5)]
57/245. Año Internacional de las Montañas, 2002
La Asamblea General,
Recordando su resolución 53/24, de 10 de noviembre de 1998, en la que
proclamó el año 2002 Año Internacional de las Montañas,
Recordando también su resolución 55/189, de 20 de diciembre de 2000,
Reconociendo que el capítulo 13 del Programa 21 1 y todos los párrafos
pertinentes del Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el
Desarrollo Sostenible (“Plan de Aplicación de Johannesburgo”) 2, especialmente el
párrafo 42, constituyen los marcos normativos generales para el desarrollo
sostenible de las montañas,
Observando que la Alianza internacional para el desarrollo sostenible de las
zonas de montaña, de carácter voluntario, establecida durante la Cumbre Mundial
sobre el Desarrollo Sostenible con el apoyo decidido de veintinueve países, dieciséis
organizaciones intergubernamentales y dieciséis organizaciones pertenecientes a los
grupos principales, es un instrumento muy prometedor para abordar las diferentes
dimensiones relacionadas entre sí del desarrollo sostenible de las montañas,
Tomando nota de la Plataforma de Bishkek sobre las Montañas, el documento
final de la Cumbre Mundial de Bishkek sobre las Montañas, celebrada en Bishkek
del 28 de octubre al 1° de noviembre de 2002, que fue el acontecimiento de clausura
del Año Internacional de las Montañas,
1.
Toma nota del informe provisional transmitido por el Secretario General
sobre el Año Internacional de las Montañas, 2002 3;
2.
Acoge con beneplácito el éxito alcanzado durante el Año Internacional de
las Montañas, en el cual se realizaron numerosas actividades y se adoptaron
_______________
1
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.93.I.8 y
correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo II.
2
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.03.II.A.1 y
corrección), cap. I, resolución 2, anexo.
3
A/57/188.
02 55561
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos