Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/71/311
Distr. general
19 de julio de 2017
Septuagésimo primer período de sesiones
Tema 164 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 30 de junio de 2017
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/71/958)]
71/311. Financiación de las actividades emprendidas en
cumplimiento de la resolución 1863 (2009) del Consejo
de Seguridad
La Asamblea General,
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la ejecución de
presupuesto de la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la Misió n de la Unión
Africana en Somalia 1 y el informe del Secretario General sobre el presupuesto 2 de la
Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo en Somalia 3, así como el informe conexo
de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 4,
Recordando la resolución 1863 (2009) del Consejo de Seguridad, de 16 de
enero de 2009, en la que el Consejo expresó su intención de establecer una
operación de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz en Somalia como
fuerza de relevo de la Misión de la Unión Africana en Somalia, con sujeción a una
ulterior decisión del Consejo a más tardar el 1 de junio de 2009, y solicitó al
Secretario General que, a fin de que las fuerzas de la Misión se in corporaran a una
operación de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, proporcionara a
la Misión un módulo de apoyo logístico de las Naciones Unidas, incluidos equipo y
servicios,
Recordando también las resoluciones posteriores del Consejo en las que se
prorrogó el módulo de apoyo logístico de la Misión, la más reciente de las cuales es
la resolución 2355 (2017), de 26 de mayo de 2017, en la que el Consejo prorrogó el
módulo de apoyo logístico hasta el 31 de agosto de 2017,
Recordando además su resolución 63/275 A, de 7 de abril de 2009, relativa a
la financiación de las actividades emprendidas en cumplimiento de la resolución
1863 (2009) del Consejo de Seguridad, y sus resoluciones posteriores al respecto, la
más reciente de las cuales es la resolución 70/285, de 17 de junio de 2016,
_______________
1
A/71/630.
A/71/788.
3
De conformidad con la resolución 2245 (2015) del Consejo de Seguridad, de 9 de noviembre de 2015, la
Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la Misión de la Unión Africana en Somalia pasó a
denominarse Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo en Somalia.
4
A/71/836/Add.6.
2
17-11012 (S)
*1711012*