A/RES/57/256
précises en vue de l’exécution des mesures arrêtées à ce sujet par le Sommet
mondial sur le développement durable dans son Plan d’application 4 ;
4.
Décide de convenir, à sa cinquante-huitième session, de la façon de
marquer la conclusion de l’examen de la Stratégie de Yokohama pour un monde plus
sûr : Directives pour la prévention des catastrophes naturelles, la préparation aux
catastrophes et l’atténuation de leurs effets et du Plan d’action correspondant 6 ;
5.
Prie le Secrétaire général, assisté par le secrétariat interinstitutions pour
la mise en œuvre de la Stratégie, de planifier et de coordonner, en accord avec les
gouvernements et les organismes compétents des Nations Unies, notamment les
institutions financières internationales, l’examen de la Stratégie de Yokohama en
2004, et de lui faire rapport à ce sujet à sa cinquante-huitième session ;
6.
Prie également le Secrétaire général d’affecter, dans la limite des
ressources disponibles, les moyens financiers et administratifs nécessaires au bon
fonctionnement du secrétariat interinstitutions pour la mise en œuvre de la
Stratégie ;
7.
Engage la communauté internationale à verser les ressources financières
nécessaires au Fonds d’affectation spéciale de la Stratégie internationale de
prévention des catastrophes et à fournir un soutien adéquat au secrétariat
interinstitutions pour la mise en œuvre de la Stratégie, à l’Équipe spéciale
interinstitutions pour la prévention des catastrophes et à ses groupes de travail, en
mettant à leur disposition les ressources scientifiques, techniques, humaines et
autres dont ils ont besoin ;
8.
Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-huitième
session, au titre de la question intitulée « Environnement et développement
durable », un rapport sur l’application de la présente résolution.
78 e séance plénière
20 décembre 2002
_______________
6
A/CONF.172/9, chap. I, résolution 1, annexe I.
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos