Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/39
Distr. general
15 de enero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 22 i) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/57/L.24 y Add.1)]
57/39.
Cooperación entre las Naciones Unidas y el Sistema
Económico Latinoamericano
La Asamblea General,
Recordando su resolución 56/98, de 14 de diciembre de 2001, sobre la
cooperación entre las Naciones Unidas y el Sistema Económico Latinoamericano,
Habiendo examinado el informe del Secretario General 1,
Teniendo presente el Acuerdo entre las Naciones Unidas y el Sistema
Económico Latinoamericano 2, en el cual las partes convienen en fortalecer y ampliar
la cooperación entre sí en materias de interés común en la esfera de sus respectivas
competencias, de conformidad con sus instrumentos constitucionales,
Tomando nota de que la cooperación entre el Sistema Económico
Latinoamericano y las Naciones Unidas en el curso de los años ha evolucionado y se
ha ido diversificando en lo que se refiere tanto a las esferas de cooperación como a
las organizaciones involucradas,
Acogiendo con beneplácito el seguimiento permanente de la evolución del
tratamiento de temas vinculados con el sistema de las Naciones Unidas, en estrecho
contacto con las delegaciones de los Estados Miembros que participan en las
deliberaciones,
1.
Toma nota con satisfacción del informe del Secretario General1 ;
2.
Insta a la Comisión Económica para América Latina y el Caribe a que
continúe profundizando sus actividades de coordinación y apoyo recíproco con el
Sistema Económico Latinoamericano;
3.
Insta a los organismos especializados y otras organizaciones, fondos
y programas del sistema de las Naciones Unidas a que continúen e intensifiquen su
apoyo a las actividades del Sistema Económico Latinoamericano y su cooperación
en dichas actividades;
_______________
1
2
02 54029
A/57/128.
Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1651, No. 1061.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos