A/RES/68/269
Naciones Unidas
Distr. general
29 de abril de 2014
Asamblea General
Sexagésimo octavo período de sesiones
Tema 12 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 10 de abril de 2014
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/68/L.40 and Add.1)]
68/269. Mejoramiento de la seguridad vial en el mundo
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 57/309, de 22 de mayo de 2003, 58/9, de 5 de
noviembre de 2003, 58/289, de 14 de abril de 2004, 60/5, de 26 de octubre de 2005,
62/244, de 31 de marzo de 2008, 64/255, de 2 de marzo de 2010, y 66/260, de 19 de
abril de 2012, relativas al mejoramiento de la seguridad vial en el mundo,
Recordando también la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Desarrollo Sostenible, celebrada en Río de Janeiro (Brasil) del 20 al 22 de junio de
2012, y su documento final, titulado “El futuro que queremos” 1, en el que los
Estados Miembros tuvieron en cuenta que la seguridad vial forma parte de sus
esfuerzos por lograr el desarrollo sostenible,
Recordando además el acto especial de seguimiento de la labor para lograr los
Objetivos de Desarrollo del Milenio, convocado por el Presidente de la Asamblea
General el 25 de septiembre de 2013, y su documento final 2,
Habiendo examinado la nota del Secretario General por la que se transmite el
informe sobre el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo 3 y las
recomendaciones que en él figuran,
Observando que las lesiones causadas por los accidentes de tránsito son un
importante problema de salud pública y de desarrollo que tiene una amplia gama de
consecuencias sociales y económicas que, de no encararse, pueden afectar al
desarrollo sostenible de los países y obstaculizar los progresos hacia la consecución
de los Objetivos de Desarrollo del Milenio,
Expresando su preocupación por que el número de muertes por accidentes de
tránsito, que en 2010 fue de aproximadamente 1,24 millones, sigue siendo
inaceptablemente elevado, y que solo el 7% de la población mundial está protegida
_______________
1
Resolución 66/288, anexo.
Resolución 68/6.
3
A/68/368.
2
13-45562
*1345562*
Se ruega reciclar