A/HRC/RES/51/39
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
11 de octubre de 2022
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
51er período de sesiones
12 de septiembre a 7 de octubre de 2022
Tema 10 de la agenda
Asistencia técnica y fomento de la capacidad
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 7 de octubre de 2022
51/39.
Asistencia técnica y fomento de la capacidad para el Yemen
en la esfera de los derechos humanos
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y por las
disposiciones de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y recordando los tratados
internacionales de derechos humanos pertinentes,
Reconociendo la responsabilidad primordial de los Estados de promover y proteger
los derechos humanos,
Reafirmando su enérgica determinación de defender la soberanía, la independencia,
la unidad y la integridad territorial del Yemen,
Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 2014 (2011), de 21 de octubre
de 2011, 2051 (2012), de 12 de junio de 2012, y 2140 (2014), de 26 de febrero de 2014, y las
resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 18/19, de 29 de septiembre de 2011, 19/29,
de 23 de marzo de 2012, 21/22, de 27 de septiembre de 2012, 24/32, de 27 de septiembre
de 2013, 27/19, de 25 de septiembre de 2014, 30/18, de 2 de octubre de 2015, 33/16, de 29 de
septiembre de 2016, 36/31, de 29 de septiembre de 2017, 39/23, de 28 de septiembre de 2018,
42/31, de 27 de septiembre de 2019, 45/26, de 6 de octubre de 2020 y 48/21, de 11 de octubre
de 2021,
Poniendo de relieve las resoluciones del Consejo de Seguridad 2216 (2015), de 14 de
abril de 2015, 2451 (2018), de 21 de diciembre de 2018, y 2624 (2022), de 28 de febrero
de 2022,
Acogiendo con satisfacción el anuncio realizado el 1 de abril de 2022 por el Enviado
Especial del Secretario General para el Yemen de que el Gobierno del Yemen y los huzíes
habían acordado una tregua, su anuncio de 2 de agosto de 2022 de que la tregua se había
prorrogado hasta el 2 de octubre, expresando reconocimiento por los esfuerzos que sigue
realizando el Enviado Especial para renovar la tregua arbitrada por las Naciones Unidas, y
acogiendo con beneplácito también el Acuerdo de Estocolmo —aceptado por el Gobierno
del Yemen y los huzíes— para establecer un alto el fuego en la ciudad de Hudayda y hacer
efectivo el redespliegue de las respectivas fuerzas de los puertos de Hudayda, Salif y Ras Isa,
en virtud del cual se ha establecido un mecanismo para activar el intercambio de prisioneros,
levantar el asedio de la ciudad de Taiz y facilitar la distribución de ayuda humanitaria,
GE.22-16418 (S)
171022
211022