A/RES/49/82
Página 2
reforzar la cooperación y garantizar la paz, la seguridad y la estabilidad en
la región del Océano Índico,
Considerando que las medidas de fomento de la confianza a distintos
niveles regionales, basadas en el afianzamiento progresivo de la cooperación
entre diversas partes, regionales y otras, según el caso, sobre cuestiones
concretas, han aportado una importante contribución al logro de los objetivos
de paz, seguridad y estabilidad en la región del Océano Índico, y que es
importante seguir promoviéndolas,
Destacando la necesidad de que los miembros permanentes del Consejo de
Seguridad y los principales usuarios marítimos del Océano Índico cooperen con
el Comité Especial y participen en su labor, especialmente en momentos en que
el Comité está dedicado activamente a la tarea de elaborar nuevos enfoques
alternativos,
1.
Toma nota del informe del Comité Especial del Océano Índico 2/;
2.
Pide al Comité Especial que siga elaborando nuevos enfoques
alternativos, como los examinados en el período de sesiones celebrado en 1994,
con miras a dar nuevo impulso al proceso de fortalecer la cooperación y
garantizar la paz, la seguridad y la estabilidad en la región del Océano
Índico;
3.
Destaca que la entrada en vigor, en noviembre de 1994, de la
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar 3/ mejorará las
perspectivas de que se adopten medidas armonizadas de cooperación a escala
regional y mundial, entre ellas la libertad de navegación en la alta mar, de
conformidad con la Convención;
4.
Reitera su convicción de que la participación de todos los Estados
miembros permanentes del Consejo de Seguridad y de los principales usuarios
marítimos del Océano Índico en la labor del Comité Especial es importante y
facilitará considerablemente el establecimiento de un diálogo mutuamente
beneficioso para promover la paz, la seguridad y la estabilidad en la región
del Océano Índico;
5.
Pide al Presidente del Comité Especial que informe a los gobiernos
de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad interesados y a los
principales usuarios marítimos de la marcha de los trabajos del Comité, y que
celebre consultas con ellos con objeto de animarles a seguir participando en
el Comité y cooperando con él;
6.
Recuerda que en general se reconoce la necesidad de que las
medidas que se tomen en los planos mundial y regional sean complementarias,
teniendo presente que los Estados de la región pueden aportar su propia
contribución constructiva al fortalecimiento de la paz, la seguridad, la
estabilidad y la cooperación en la región del Océano Índico;
2/
(A/49/29).
Ibíd., cuadragésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 29
3/
Documentos Oficiales de la Tercera Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Derecho del Mar, vol. XVII (publicación de las Naciones
Unidas, No. de venta: S.84.V.3), documento A/CONF.62/122.
/...