A/RES/67/212
Naciones Unidas
Distr. general
15 de marzo de 2013
Asamblea General
Sexagésimo séptimo período de sesiones
Tema 20 f) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre de 2012
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/67/437/Add.6)]
67/212. Aplicación del Convenio sobre la Diversidad Biológica
y su contribución al desarrollo sostenible
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 64/203, de 21 de diciembre de 2009, 65/161, de
20 diciembre de 2010, y 66/202, de 22 de diciembre de 2011, así como las
resoluciones anteriores relativas al Convenio sobre la Diversidad Biológica 1,
Recordando también los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro (Brasil) en
junio de 1992 2, el Plan para la ulterior ejecución del Programa 21 3, la Declaración
de Johannesburgo sobre el Desarrollo Sostenible 4 y el Plan de Aplicación de las
Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (Plan de
Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo) 5, el documento final de la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, titulado “El
futuro que queremos” 6, y el documento final de la reunión plenaria de alto nivel de
la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio 7,
Reafirmando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 8
y sus principios,
_______________
1
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1760, núm. 30619.
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, vol. I, Resoluciones aprobadas por la Conferencia (publicación de las
Naciones Unidas, núm. de venta: S.93.I.8 y corrección), resolución 1, anexos I y II.
3
Resolución S-19/2, anexo.
4
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.03.II.A.1 y
correcciones), cap. I, resolución 1, anexo.
5
Ibid., resolución 2, anexo.
6
Resolución 66/288, anexo.
7
Resolución 65/1.
8
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, vol. I, Resoluciones aprobadas por la Conferencia (publicación de las
Naciones Unidas, núm. de venta: S.93.I.8 y corrección), resolución 1, anexo I.
2
12-49135S
*1249135*
Se ruega reciclar