A/RES/60/184
desarrollar y aplicar de mutuo acuerdo mecanismos para compartir los beneficios
derivados de su uso,
Reafirmando también la función de la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Comercio y Desarrollo como institución de las Naciones Unidas encargada del
tratamiento integrado del comercio y el desarrollo y las cuestiones conexas en las
esferas de las finanzas, la tecnología, la inversión y el desarrollo sostenible, como se
reafirmó en el Consenso de São Paulo,
Observando la notable contribución del sistema comercial multilateral al
crecimiento económico, el desarrollo y el empleo, y la importancia de mantener el
proceso de reforma y liberalización de las políticas comerciales, y de no recurrir al
proteccionismo, a fin de que el sistema cumpla cabalmente su función de promover
la recuperación, el crecimiento y el desarrollo, en particular en los países en
desarrollo, teniendo presente lo dispuesto en el párrafo 10 de su resolución 55/182,
de 20 de diciembre de 2000,
Tomando nota del informe de la Junta de Comercio y Desarrollo 11 y su
declaración, así como del informe del Secretario General 12,
1.
Reafirma el valor del multilateralismo para el sistema de comercio
mundial y el compromiso de lograr un sistema comercial multilateral universal,
reglamentado, abierto, no discriminatorio y equitativo que contribuya al
crecimiento, el desarrollo y la creación de empleo y destaca que los acuerdos
comerciales bilaterales y regionales deberían contribuir al sistema comercial
bilateral;
Subraya el hecho de que la creciente interdependencia de las economías
2.
nacionales en un mundo globalizado y la aparición de regímenes reglamentados en
las relaciones económicas internacionales han provocado que el margen de acción
de los países en el ámbito económico, es decir, el alcance de las políticas internas,
especialmente en las esferas del comercio, las inversiones y el desarrollo industrial,
esté ahora delimitado en muchas ocasiones por disciplinas y compromisos
internacionales y por consideraciones del mercado a nivel mundial, que cada
gobierno deba evaluar el equilibrio entre los beneficios de aceptar normas y
compromisos internacionales y las limitaciones que supone la pérdida de margen de
acción en materia de políticas y que revista particular importancia para los países en
desarrollo, teniendo en cuenta las metas y los objetivos de desarrollo, que todos los
países sean conscientes de la necesidad de lograr el equilibrio adecuado entre el
margen de acción para las políticas nacionales y las disciplinas y los compromisos
internacionales;
Destaca la importancia de que se siga un proceso abierto, transparente,
3.
inclusivo, democrático y más ordenado y se establezcan procedimientos que faciliten el
buen funcionamiento del sistema comercial multilateral, incluso en el proceso de
adopción de decisiones, a fin de ayudar a los países en desarrollo a lograr que sus
intereses vitales estén debidamente reflejados en los resultados de las negociaciones
comerciales;
Reitera que las cuestiones de desarrollo forman parte integral de la
4.
Declaración Ministerial de Doha4 y reafirma los compromisos asumidos en la
decisión del Consejo General de la Organización Mundial del Comercio de 1° de
_______________
11
12
Ibíd., Suplemento No.15.
A/60/225.
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos