A/RES/63/194
Naciones Unidas
Distr. general
23 de enero de 2009
Asamblea General
Sexagésimo tercer período de sesiones
Tema 97 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2008
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/63/431)]
63/194. Medidas para mejorar la coordinación de la lucha
contra la trata de personas
La Asamblea General,
Recordando su resolución 61/180, de 20 de diciembre de 2006, sobre las
medidas para mejorar la coordinación de la lucha contra la trata de personas, y sus
demás resoluciones relativas a la trata de personas y otras formas contemporáneas
de la esclavitud,
Recordando también la resolución 2008/33 del Consejo Económico y Social,
de 25 de julio de 2008, sobre el fortalecimiento de la coordinación de las actividades
de las Naciones Unidas y otros esfuerzos en la lucha contra la trata de personas, y
las resoluciones anteriores del Consejo sobre la trata de personas,
Recordando además la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia
Organizada Transnacional 1 y el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata
de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las
Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional 2, el Protocolo
facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de
niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía 3, y la
Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y
las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud 4,
0F
1F
2F
3F
Acogiendo con beneplácito los progresos logrados en el cuarto período de
sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas
contra la Delincuencia Organizada Transnacional y tomando nota de las decisiones
de la Conferencia sobre la cuestión de la trata de personas,
Reconociendo que la trata de personas menoscaba el disfrute de los derechos
humanos, constituye aún un grave problema para la humanidad y requiere una
respuesta internacional concertada,
_______________
1
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 2225, núm. 39574.
Ibíd., vol. 2237, núm. 39574.
3
Ibíd., vol. 2171, núm. 27531.
4
Ibíd., vol. 266, núm. 3822.
2
08-48246