A/RES/48/92 Page 2 Profondément préoccupée par la menace que les activités des mercenaires représentent pour tous les Etats, en particulier les Etats d’Afrique et d’autres Etats en développement, Vivement alarmée par la persistance des activités criminelles internationales menées par des mercenaires avec la complicité des trafiquants de drogues, Alarmée par les liens croissants que l’on observe entre les activités mercenaires et les pratiques terroristes, Estimant que les activités des mercenaires sont contraires à des principes fondamentaux du droit international, comme la non-ingérence dans les affaires intérieures des Etats, l’intégrité territoriale et l’indépendance, et qu’elles entravent le processus d’autodétermination des peuples qui luttent contre le colonialisme, le racisme et l’apartheid et toutes les formes de domination étrangère, Profondément préoccupée par le fait que l’Afrique du Sud continue à participer à des activités de type mercenaire, comme le Rapporteur spécial l’a signalé dans son rapport2, Rappelant toutes ses résolutions pertinentes dans lesquelles elle a, entre autres dispositions, condamné tout Etat qui permet ou tolère le recrutement, le financement, l’instruction, le rassemblement, le transit et l’utilisation de mercenaires en vue de renverser les gouvernements d’Etats Membres de l’Organisation des Nations Unies, en particulier ceux de pays en développement, ou de combattre les mouvements de libération nationale, et rappelant également les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, du Conseil économique et social et de l’Organisation de l’unité africaine, Profondément préoccupée également par les pertes en vies humaines, les dommages matériels importants et les répercussions négatives à court terme et à long terme sur l’économie des pays d’Afrique australe qui résultent des agressions de mercenaires, Convaincue qu’il faut développer la coopération internationale entre Etats en vue de la prévention, de la poursuite et de la punition de ces infractions, Rappelant avec satisfaction l’adoption de la Convention internationale contre le recrutement, l’utilisation, le financement et l’instruction de mercenaires3, 1. Prend acte avec satisfaction du rapport du Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme 2; 2. Condamne la poursuite du recrutement, du financement, de l’instruction, du rassemblement, du transit et de l’utilisation de mercenaires, ainsi que toutes les autres formes d’appui aux mercenaires, visant à déstabiliser et à renverser les gouvernements des Etats d’Afrique et d’autres Etats en développement, ainsi qu’à combattre les mouvements de libération nationale des peuples qui luttent pour l’exercice de leur droit à l’autodétermination; __________ 2 A/48/385. 3 Résolution 44/34, annexe. /...