A/RES/68/227
Participation des femmes au développement
Réaffirmant en outre la Déclaration du Millénaire 5, qui affirme qu’il faut
assurer l’égalité des droits et des chances des femmes et des hommes et préconise
notamment la promotion de l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes,
considérées comme essentielles à l’élimination de la pauvreté et de la faim, à la lutte
contre les maladies et à un développement réellement durable,
Rappelant les textes issus de la Conférence internationale sur le financement du
développement 8 et du Sommet mondial pour le développement durable 9 , la
« Déclaration de Doha sur le financement du développement : document final de la
Conférence internationale de suivi sur le financement du développement chargée
d’examiner la mise en œuvre du Consensus de Monterrey »10, le Document final de la
Conférence sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le
développement 11 , et les textes issus de sa réunion plénière de haut niveau sur les
objectifs du Millénaire pour le développement12, de la réunion de haut niveau sur le
VIH/sida13, de sa réunion de haut niveau sur la prévention et la maîtrise des maladies
non transmissibles 14, de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les
moins avancés 15, de la réunion de haut niveau sur les besoins de développement de
l’Afrique16, de sa réunion de haut niveau sur la réalisation des objectifs du Millénaire
pour le développement et autres objectifs de développement adoptés au niveau
international pour les personnes handicapées, portant sur le thème « La voie à suivre :
un programme de développement qui tienne compte de la question du handicap pour
2015 et au-delà »17, et du Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le
développement18,
Saluant les conclusions concertées adoptées par la Commission de la condition
de la femme à sa cinquante-septième session 19,
Se félicitant du renforcement de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des
sexes et l’autonomisation des femmes (ONU-Femmes), qui a consolidé ses
structures, s’est dotée de capacités accrues, a mis en place ses structures régionales
et sait désormais mieux comment exécuter son mandat,
Se félicitant également de l’adoption de sa résolution 67/226 du 21 décembre
2012 sur l’examen quadriennal complet des activités opérationnelles de
développement du système des Nations Unies, qui réaffirme que l’égalité des sexes
contribue de façon déterminante à la réalisation d’une croissance économique
_______________
8
Rapport de la Conférence internationale sur le financement du développement, Monterrey (Mexique),
18-22 mars 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.II.A.7), chap. I, résolution 1,
annexe.
9
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 1, annexe, et résolution 2, annexe.
10
Résolution 63/239, annexe.
11
Résolution 63/303, annexe.
12
Résolution 65/1.
13
Résolution 65/277, annexe.
14
Résolution 66/2, annexe.
15
Rapport de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés, Istanbul
(Turquie), 9-13 mai 2011 (A/CONF.219/7), chap. I et II.
16
Résolution 63/1.
17
Résolution 68/3.
18
Résolution 68/4.
19
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2013, Supplément no 7 (E/2013/27), chap. I,
sect. A.
2/13