A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/155 7 février 1995 Quarante-neuvième session Point 95 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/49/605)] 49/155. Le rôle des coopératives au regard des nouvelles tendances économiques et sociales L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 47/90 du 16 décembre 1992, en particulier son paragraphe 2, dans lequel elle a proclamé le premier samedi de juillet 1995 Journée internationale des coopératives, Se félicitant du rapport du Secrétaire général sur le statut et le rôle des coopératives au regard des nouvelles tendances économiques et sociales 1/, en particulier des importantes recommandations contenues dans la section II de ce rapport, qui tendent à assurer au mieux l’examen de la question des coopératives, eu égard à l’importante contribution qu’elles apportent à la solution des grands problèmes économiques et sociaux, Reconnaissant que les coopératives sous leurs différentes formes deviennent un facteur indispensable du développement économique et social de tous les pays en encourageant une participation aussi entière que possible au processus de développement de tous les groupes de population, notamment celle des femmes, des jeunes, des handicapés et des personnes âgées, Reconnaissant également l’importante contribution que les coopératives, sous toutes leurs formes, apportent ou peuvent apporter à la préparation du Sommet mondial pour le développement social et de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes : lutte pour l’égalité, le développement et la paix qui se tiendront en 1995, ainsi que de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) qui se tiendra en 1996, de même qu’à leur suivi, 1. Prend acte avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur le statut et le rôle des coopératives au regard des nouvelles tendances 1/ 95-76562 A/49/213. /...