A/RES/49/46
Page 16
situation en ce qui concerne l’application de la Déclaration sur l’octroi de
l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux et sur les informations qu’il
a fournies au sujet de la situation politique, économique et sociale du
territoire;
12.
Constate que quatorze années se sont écoulées depuis qu’une
mission de visite des Nations Unies s’est rendue dans le territoire et engage
de nouveau la Puissance administrante à faciliter l’envoi d’une nouvelle
mission à une date aussi rapprochée que possible.
IX.
Îles Vierges américaines
L’Assemblée générale,
Se référant à la résolution A ci-dessus,
Considérant les résultats du référendum sur le statut politique du
territoire qui s’est tenu le 11 octobre 1993,
Notant que le Gouvernement du territoire continue de souhaiter que le
territoire soit admis en qualité de membre associé à l’Organisation des États
des Caraïbes orientales et en qualité d’observateur à la Communauté des
Caraïbes et qu’il ne peut pas, pour des raisons financières, participer aux
travaux de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et
l’agriculture et de l’Organisation mondiale de la santé,
Consciente des graves problèmes financiers que connaît le Gouvernement
du territoire et des mesures qu’il prend actuellement pour réduire le déficit
budgétaire,
Notant la nécessité de diversifier davantage l’économie du territoire,
Notant également que la question du transfert de Water Island au
territoire demeure à l’étude,
Notant en outre que, en 1993, le Gouvernement du territoire a acquis les
avoirs de la West Indian Company qui avait fortement investi dans les
installations et l’aménagement du port de Charlotte Amalie,
Notant avec préoccupation l’augmentation du taux de criminalité dans le
territoire,
Rappelant qu’une mission de visite des Nations Unies s’est rendue dans
le territoire en 1977,
1.
Demande de nouveau à la Puissance administrante de faciliter,
selon qu’il conviendra, la participation du territoire aux travaux de
l’Organisation des États des Caraïbes orientales et de la Communauté des
Caraïbes ainsi que de divers organismes internationaux et régionaux,
conformément à la politique de la Puissance administrante et aux mandats de
ces organisations;
2.
Prie la Puissance administrante d’aider le Gouvernement du
territoire dans les efforts qu’il déploie pour équilibrer le budget et
diversifier l’économie du territoire;
/...