A/RES/48/30 Page 3 5. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa quarante-neuvième session, sur la base des renseignements reçus conformément au paragraphe 3 cidessus, un rapport sur l’exécution du programme ainsi que les vues concernant les activités qui pourraient être entreprises pendant la partie suivante de la Décennie; 6. Prie également le Secrétaire général de compléter son rapport, le cas échéant, par de nouveaux renseignements sur les activités de l’Organisation des Nations Unies concernant le développement progressif du droit international et sa codification, qu’il communiquera à l’Assemblée générale annuellement; 7. Encourage les Etats à diffuser à l’échelon national, selon qu’il conviendra, les renseignements contenus dans le rapport du Secrétaire général; 8. Engage les Etats, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales travaillant dans le domaine du droit international, ainsi que le secteur privé, à apporter des contributions en espèces ou en nature pour faciliter l’exécution du programme; 9. Prie à nouveau le Secrétaire général d’appeler l’attention des Etats, ainsi que des organisations et institutions internationales travaillant dans le domaine du droit international, sur le programme annexé à la résolution 47/32; 10. Décide qu’un congrès des Nations Unies sur le droit international public se tiendra en 1995, comme proposé dans la partie III du rapport du Groupe de travail 4/, et prie le Secrétaire général de commencer les préparatifs du congrès et de tenir les Etats Membres informés de l’état de ces préparatifs; 11. Se félicite du travail effectué par le groupe d’experts sur la protection de l’environnement en période de conflit armé, réuni sous les auspices du Comité international de la Croix-Rouge, et du rapport établi par le Comité international de la Croix-Rouge 5/; 12. Invite tous les Etats à examiner le projet de directives pour les manuels d’instruction militaire sur la protection de l’environnement en période de conflit armé qui est annexé au rapport du Comité international de la Croix-Rouge et de communiquer à ce dernier le 31 mars 1994 au plus tard, soit directement, soit par l’intermédiaire du Secrétaire général, leurs observations à ce sujet; 13. Note avec satisfaction que le Comité international de la CroixRouge se propose d’établir une nouvelle version des directives pour les manuels d’instruction militaire, en tenant compte des observations présentées par les Etats sur le rapport du Secrétaire général 2/ communiquant les informations reçues du Comité international de la Croix-Rouge, et note que ce dernier est prêt à convoquer en cas de besoin une réunion d’experts gouvernementaux à cette fin; __________ 4/ A/C.6/48/L.9. /...

Sélectionner le paragraphe cible3