A/RES/55/33 substantielles des armements nucléaires en tant que mesure efficace de désarmement nucléaire; 8. Souligne qu’il importe d’appliquer le principe de l’irréversibilité au processus de désarmement nucléaire et aux mesures de limitation et de réduction des armes nucléaires et autres armes connexes; 9. Se félicite que la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 ait été couronnée de succès, que les États dotés d’armes nucléaires se soient engagés sans réserve, dans le Document final de la Conférence, à procéder à l’élimination totale de leurs stocks nucléaires en vue du désarmement nucléaire, auquel ils sont tenus de parvenir aux termes de l’article VI du Traité8, et que les États parties aient réaffirmé que l’élimination totale des armes nucléaires est la seule garantie absolue contre la menace ou l’emploi de ces armes 13, et demande que les mesures énoncées dans le Document final soient effectivement appliquées dans leur intégralité; 10. Demande que s’ouvrent immédiatement à la Conférence du désarmement des négociations sur un traité non discriminatoire, multilatéral et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires, compte tenu du rapport du Coordonnateur spécial11 et du mandat qui y est énoncé; 11. Prie instamment la Conférence du désarmement de convenir d’un programme de travail prévoyant que des négociations sur un traité de ce genre soient engagées immédiatement et menées à terme dans un délai de cinq ans; 12. Demande que soient conclus un ou plusieurs instruments juridiques internationaux apportant des garanties de sécurité adéquates aux États non dotés d’armes nucléaires; 13. Demande également que le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires10 entre en vigueur rapidement et soit rigoureusement appliqué; 14. Regrette que la Conférence du désarmement n’ait pu constituer un comité spécial du désarmement nucléaire à sa session de 2000, comme elle lui avait demandé de le faire dans sa résolution 54/54 P; 15. Demande de nouveau à la Conférence du désarmement de constituer, à titre prioritaire, un comité spécial du désarmement nucléaire chargé d’entamer, début 2001, des négociations sur un programme échelonné de désarmement nucléaire, l’objectif étant d’éliminer définitivement les armes nucléaires; 16. Demande que soit convoquée, à une date rapprochée, une conférence internationale sur le désarmement nucléaire sous tous ses aspects en vue de déterminer et d’examiner des mesures concrètes de désarmement nucléaire; 17. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-sixième session, un rapport sur l’application de la présente résolution; 18. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième session la question intitulée «Désarmement nucléaire». 69 e séance plénière 20 novembre 2000 36