A/RES/51/57 Page 3 d) D'avoir présidé à la conclusion des accords sur les mesures visant à accroître la confiance et la sécurité et sur la limitation des armements au niveau sous-régional; 5. Se félicite que l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ait décidé de poursuivre ses activités en Bosnie-Herzégovine et de contribuer à la mise en place de structures démocratiques et au développement de la société civile, y compris la promotion des normes relatives aux droits de l'homme, et se félicite que l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe poursuivent leur coopération dans ce domaine; 6. Souligne que les parties ont la responsabilité d'organiser des élections municipales libres et régulières en Bosnie-Herzégovine et, à cet égard, se réjouit que l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ait confirmé qu'elle superviserait la préparation et la tenue de ces élections; 7. Remercie l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe de continuer de contribuer à la stabilisation régionale en BosnieHerzégovine et dans les alentours et, conformément à l'Accord de paix, d'appuyer la mise en oeuvre des accords sur les mesures visant à accroître la confiance et la sécurité et sur la limitation des armements au niveau sousrégional, ainsi que de favoriser des négociations sur la limitation des armements au niveau régional; 8. Constate avec satisfaction que l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe est disposée à appuyer le Bureau des droits de l'homme de Soukhoumi (Géorgie), qui fait partie intégrante de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie; 9. Appuie sans réserve les activités de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe visant à parvenir à un règlement pacifique du conflit qui sévit dans le Haut-Karabakh, région de la République azerbaïdjanaise, et dans les alentours, et se félicite que l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe coopèrent à ce sujet; 10. Se félicite que l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe aient intensifié leur coopération et la coordination de leurs activités au cours de l'année écoulée, par exemple au Tadjikistan, en Croatie et dans l'ex-République yougoslave de Macédoine, dans le domaine des programmes de formation en matière de droits de l'homme en Bosnie-Herzégovine et en ce qui concerne le retour et la réinsertion des réfugiés et des autres personnes involontairement déplacées dans les pays de la Communauté d'États indépendants; 11. Appuie les activités de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe visant à favoriser la stabilité et le maintien de la paix et de la sécurité dans la région, et souligne l'importance du travail effectué dans le cadre de ses missions sur le terrain; 12. Prie le Secrétaire général de continuer à examiner avec le Président en exercice de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe les possibilités de renforcer encore la coopération, les échanges d'informations et la coordination entre l'Organisation des Nations Unies et /...