A/RES/54/225 Page 3 Notant les efforts déployés par les pays des Caraïbes, dans le cadre de l’Association des États des Caraïbes, pour élaborer plus avant et faire reconnaître la notion de mer des Caraïbes en tant que zone revêtant une importance particulière dans la perspective du développement durable, Consciente de l’importance de la zone de la mer des Caraïbes pour les générations présentes et futures et de son importance en tant que patrimoine pour les peuples qui y vivent et dont elle doit pouvoir continuer d’assurer la subsistance et le bien-être économique, et de la nécessité pour les pays de la région de prendre d’urgence les mesures voulues pour assurer sa préservation et sa protection, avec l’appui de la communauté internationale, Notant le problème de la pollution marine, et notamment de la pollution d’origine tellurique dans la zone de la mer des Caraïbes, 1. Estime qu’il importe d’adopter une approche intégrée de la gestion de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable; 2. Se déclare favorable au développement de l’approche intégrée de la gestion de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable, qui comprendra des éléments écologiques, économiques, sociaux, juridiques et institutionnels et tiendra compte de l’expérience acquise ainsi que des dispositions d’Action 217, du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développemen3, des résultats de la vingt-deuxième session extraordinaire de l’Assemblée générale et des travaux de la Commission du développement durable, et sera conforme aux dispositions pertinentes du droit international, notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer5; 3. Demande aux pays des Caraïbes d’élaborer plus avant une approche fondée sur la gestion intégrée de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable; 4. Demande également à la communauté internationale et aux organismes des Nations Unies, en particulier aux institutions compétentes, d’apporter un soutien actif aux activités visant à élaborer plus avant et à appliquer l’approche susmentionnée; 5. Demande en outre aux États Membres d’améliorer, à titre prioritaire, leurs moyens d’intervention en cas d’urgence et de participer davantage aux mécanismes existants afin de permettre des interventions rapides, efficaces et coordonnées face aux catastrophes naturelles et d’endiguer les dégâts écologiques dans la zone de la mer des Caraïbes en cas d’accident ou d’incident lié au transport maritime; 6. Invite toutes les parties intéressées à prendre les mesures qui conviennent pour lutter contre la pollution marine d’origine tellurique; 7. Prie le Secrétaire général de lui pr��senter, à sa cinquante-cinquième session, au titre d’une question subsidiaire intitulée «Poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement» de la question intitulée «Environnement et développement 7 Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I: Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II. /...