A/RES/57/142
contrôle et de surveillance, et à améliorer la fourniture de conseils scientifiques pour
la gestion des pêches ;
19. Prend note avec satisfaction de la mise en place du Réseau international
de suivi, de contrôle et de surveillance des activités liées à la pêche, réseau bénévole
de professionnels qui cherche à faciliter l’échange d’informations et à aider les pays
à s’acquitter des obligations qu’ils ont assumées en vertu des accords
internationaux, notamment l’Accord de l’Organisation des Nations Unies pour
l’alimentation et l’agriculture, et encourage les États à envisager de devenir
membres du Réseau ;
20. Demande instamment aux États d’éliminer les subventions qui
contribuent à la pêche illégale, non déclarée et non réglementée et à la surcapacité,
tout en menant à bien les efforts entrepris à l’Organisation mondiale du commerce
pour clarifier et améliorer ses directives relatives aux aides à la pêche, eu égard à
l’importance de ce secteur pour les pays en développement ;
21. Engage instamment les États, les organisations internationales
compétentes et les organisations et arrangements de gestion des pêches régionaux et
sous-régionaux qui ne l’ont pas encore fait à prendre des mesures pour réduire les
prises accessoires, les déchets de la pêche et les pertes après capture, notamment de
juvéniles, conformément au droit international et aux instruments internationaux
pertinents, y compris le Code de conduite, et en particulier à envisager des mesures,
y compris le cas échéant des mesures techniques concernant la taille du poisson, la
dimension des mailles des filets ou des engins de pêche, les déchets de la pêche, les
saisons de fermeture et les zones d’interdiction ainsi que les zones réservées à
certaines pêches, notamment les pêches artisanales, la mise en place de dispositifs
pour communiquer des informations sur les zones à forte concentration de juvéniles,
en tenant compte du fait qu’il importe de veiller au caractère confidentiel de ces
informations, et à financer des études et recherches pour réduire au maximum les
prises accessoires de juvéniles ;
22. Note avec satisfaction les activités que mène l’Organisation des Nations
Unies pour l’alimentation et l’agriculture, en coopération avec les organismes des
Nations Unies compétents, en particulier le Programme des Nations Unies pour
l’environnement et le Fonds pour l’environnement mondial, en vue de promouvoir
la réduction des prises accessoires et des déchets dans les activités de pêche ;
23. Demande à l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et
l’agriculture, au Programme des Nations Unies pour l’environnement, en particulier
à son programme pour les mers régionales, à l’Organisation maritime internationale,
aux organisations et arrangements de gestion des pêches régionaux et sousrégionaux et autres organisations intergouvernementales compétentes d’examiner en
priorité la question des débris marins dans le cadre de la pêche, et s’il y a lieu de
contribuer à une meilleure coordination et d’aider les États à appliquer pleinement
les accords internationaux pertinents, notamment l’annexe V des lignes directrices
de la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires de
1973, telle que modifiée par le Protocole de 1978 y relatif ;
24. Invite les États ayant qualité pour ce faire, à envisager de devenir parties
à la Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues
marines et de leur habitat et à participer à ses travaux ;
25. Invite les États ayant qualité pour ce faire à devenir parties au
Mémorandum d’accord concernant les mesures de conservation des tortues marines
de la côte atlantique de l’Afrique et au Mémorandum d’accord sur la conservation et
7
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières