A/RES/64/269
à la plate-forme logistique d’Entebbe (Ouganda), un centre régional de services dont
les fonctions seront celles que le Secrétaire général propose dans son rapport15 ;
18. Rappelle les paragraphes 119 et 120 du rapport du Comité consultatif et
le paragraphe 79 du rapport du Secrétaire général, et prie le Secrétaire général de
veiller à ce que les avantages prévus se concrétisent et de réfléchir aux autres
avantages que pourrait offrir chaque année le Centre régional de services
d’Entebbe ;
19. Note que la concentration des missions en Afrique centrale et en Afrique
de l’Est offre la possibilité d’optimiser l’utilisation des moyens aériens, moyennant,
notamment, l’établissement d’un centre de contrôle intégré des transports et des
mouvements qui serait responsable de la planification et du transport du personnel
et des marchandises, et prie le Secrétaire général de développer ce concept et de le
mettre en application en étroite consultation avec les États Membres, en particulier
les pays qui fournissent des contingents ;
20. Rappelle les paragraphes 55 et 142 du rapport du Comité consultatif et
souligne que la recherche d’économies et de gains d’efficacité dans le domaine des
transports aériens ne doit pas se faire au détriment de la sécurité, de la satisfaction
des besoins opérationnels ou de la relève et du déploiement des contingents ;
21. Souligne, eu égard aux pouvoirs déjà délégués dans le domaine des
achats et sans préjudice de toute décision qu’elle pourrait prendre à l’avenir sur la
question, que le Siège est, en dernier ressort, responsable des marchés de services
aériens et de l’application des normes de sécurité ;
22. Souligne également que la création d’un centre régional de services doit
se faire dans le respect du principe selon lequel chaque mission a son propre
dispositif financier et que les ressources et le volume d’activités d’un tel centre
doivent pouvoir être modulées en fonction des phases de démarrage, d’expansion,
de retrait et de clôture des missions ;
23. Prie le Secrétaire général d’indiquer dans les projets de budget de
chacune des missions devant être desservies par un centre régional de services et
dans les cadres de budgétisation axée sur les résultats, les postes et postes de
temporaire prévus pour le centre, ainsi que les coûts correspondants ;
24. Souligne que les postes du centre mondial et des centres régionaux de
services seront pourvus essentiellement grâce au redéploiement de personnel du
Département de l’appui aux missions du Siège et du personnel des missions ;
25. Prie le Secrétaire général de présenter plus d’une option lorsqu’il lui
soumettra, pour examen et approbation, des propositions relatives à la création
d’autres centres régionaux de services ;
26. Décide que le Centre régional de services d’Entebbe sera un lieu
d’affectation « familles autorisées » à compter du 1er juillet 2011, sous réserve et
sans préjudice de toute décision qu’elle pourra prendre à l’avenir concernant le
classement des lieux d’affectation et les critères, notamment financiers et
administratifs, servant à déterminer si la présence de la famille est autorisée ou non
dans un lieu d’affectation donné ;
27. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte des progrès accomplis
dans la mise en œuvre du cadre intégré de gestion des ressources humaines
lorsqu’elle examinera les questions de gestion des ressources humaines à sa
soixante-cinquième session ;
8