Nations Unies A/RES/61/182 Assemblée générale Distr. générale 8 mars 2007 Soixante et unième session Point 98 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 20 décembre 2006 [sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/61/444)] 61/182. Institut africain des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 60/176 du 16 décembre 2005 et toutes ses autres résolutions sur la question, Prenant acte du rapport du Secrétaire général 1, Consciente de la nécessité d’élaborer d’urgence des stratégies efficaces de prévention de la criminalité pour l’Afrique, et sachant l’importance que les services répressifs et l’appareil judiciaire revêtent aux niveaux régional et sous-régional, Ayant à l’esprit le Programme d’action 2006-2010, approuvé par la Table ronde pour l’Afrique, qui s’est tenue à Abuja les 5 et 6 septembre 2005 2, Notant que la situation financière de l’Institut africain des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants a beaucoup entamé sa capacité de fournir efficacement tous les services voulus aux États Membres africains, Félicite l’Institut africain des Nations Unies pour la prévention du crime 1. et le traitement des délinquants des efforts qu’il déploie pour promouvoir des activités régionales de coopération technique ayant trait aux systèmes de prévention du crime et de justice pénale en Afrique et les coordonner ; 2. Félicite le Secrétaire général de s’être employé à mobiliser les ressources financières nécessaires pour assurer à l’Institut le cadre d’administrateurs dont celui-ci a besoin pour pouvoir s’acquitter efficacement de ses obligations statutaires ; 3. Réaffirme la nécessité de mettre l’Institut mieux à même de prêter son appui aux mécanismes nationaux de prévention du crime et de justice pénale mis en place dans les pays africains ; _______________ 1 2 06-50536 A/61/135. Disponible à l’adresse suivante : www.unodc.org/art/en/ppaa.html.

Sélectionner le paragraphe cible3