A/RES/55/65 coopération internationale pour l’élimination des cultures de plantes servant à fabriquer des drogues illicites et les activités de substitution; 12. Demande à tous les États de rendre compte tous les deux ans à la Commission des stupéfiants de l’action qu’ils mènent en vue d’atteindre les buts et objectifs fixés pour 2003 et 2008, tels qu’ils sont énoncés dans la Déclaration politique adoptée à la session extraordinaire, conformément aux conditions définies dans les principes directeurs adoptés par la Commission des stupéfiants à la reprise de sa quarante-deuxième session 5; 13. Se félicite que la Commission des stupéfiants ait décidé de présenter en 2003 et 2008 à l’Assemblée générale un rapport 18 sur les progrès accomplis dans la réalisation des buts et objectifs énoncés dans la Déclaration politique; 14. Encourage la Commission des stupéfiants et l’Organe international de contrôle des stupéfiants à poursuivre les utiles travaux qu’ils consacrent au contrôle des précurseurs et autres substances chimiques utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes; 15. Demande à la Commission des stupéfiants d’intégrer une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans tous ses programmes, politiques et activités, et prie le Secrétariat de faire de même dans tous les documents qu’il établit à l’intention de la Commission; 16. Rappelle le Programme d’action mondial pour la jeunesse à l’horizon 2000 et au-delà qu’elle a adopté le 14 décembre 1995 19, note avec satisfaction que les jeunes ont exprimé au sein de diverses instances leur attachement à la cause d’une société exempte de drogues et souligne qu’il est essentiel qu’ils continuent de faire part de leurs expériences et de participer au processus de prise de décisions, en particulier qu’ils appliquent le Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues; 17. Prie instamment tous les États de donner la priorité aux activités tendant à prévenir l’abus de drogues et de substances inhalées chez les enfants et les jeunes, notamment grâce à la promotion de programmes d’information et d’éducation visant à faire prendre conscience des risques qui résultent de l’abus des drogues, de manière à donner effet au Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues; 18. Demande aux États d’adopter des mesures efficaces, y compris éventuellement des mesures législatives, et de renforcer leur coopération pour endiguer le commerce illicite des armes légères qui, du fait de ses liens étroits avec le commerce illicite de la drogue, engendre au sein de la société de certains États des taux de criminalité et de violence extrêmement élevés qui mettent en danger la sécurité et l’économie de ces États; 19. Se félicite de l’élaboration de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, et note les progrès accomplis dans l’élaboration 18 Documents officiels du Conseil économique et social, 1999, Supplément no 8 (E/1999/28/Rev.1), deuxième partie, chap. I, résolution 42/11, par. 8. 19 Résolution 50/81, annexe. 7

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières