Nations Unies A/RES/64/217 Distr. générale 23 mars 2010 Assemblée générale Soixante-quatrième session Point 57, b, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 21 décembre 2009 [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/64/424/Add.2)] 64/217. Participation des femmes au développement L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 52/195 du 18 décembre 1997, 54/210 du 22 décembre 1999, 56/188 du 21 décembre 2001, 58/206 du 23 décembre 2003, 59/248 du 22 décembre 2004, 60/210 du 22 décembre 2005 et 62/206 du 19 décembre 2007 et toutes ses autres résolutions sur la participation des femmes au développement, ainsi que les résolutions et conclusions concertées pertinentes adoptées par la Commission de la condition de la femme, notamment la Déclaration qu’elle a adoptée à sa quarante-neuvième session 1, Réaffirmant la Déclaration 2 et le Programme d’action de Beijing 3 et les textes issus de sa vingt-troisième session extraordinaire, intitulée « Les femmes en l’an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle » 4, Réaffirmant également les engagements en faveur de l’égalité des sexes et de la promotion de la femme pris au Sommet du Millénaire 5, au Sommet mondial de 2005 6 et aux autres grandes réunions au sommet, conférences et sessions extraordinaires organisées par l’Organisation des Nations Unies, et réaffirmant en outre que leur mise en œuvre intégrale, effective et accélérée est essentielle à la réalisation des objectifs de développement arrêtés sur le plan international, y compris les objectifs du Millénaire pour le développement, Réaffirmant en outre la Déclaration du Millénaire5, qui affirme que l’égalité des droits et des chances des femmes et des hommes doit être assurée et préconise notamment la promotion de l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, _______________ 1 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2005, Supplément no 7 et rectificatif (E/2005/27 et Corr.1), chap. I, sect. A. 2 Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexe I. 3 Ibid., annexe II. 4 Résolution S-23/2, annexe, et résolution S-23/3, annexe. 5 Voir résolution 55/2. 6 Voir résolution 60/1. 09-47486 *0947486* Merci de recycler ♲

Sélectionner le paragraphe cible3