A/HRC/RES/43/21 contribution à la promotion et la protection des droits de l’homme et à une coopération mutuellement avantageuse, Conscient également de ce que le dialogue entre les religions, les cultures et les civilisations dans le domaine des droits de l’homme pourrait grandement contribuer au renforcement de la coopération internationale en la matière, Conscient en outre du fait qu’il importe de faire en sorte que les relations internationales soient fondées sur le respect mutuel, l’équité, la justice et la coopération mutuellement avantageuse, et de bâtir pour l’humanité un avenir partagé permettant à chacun de jouir des droits de l’homme, 1. Demande à tous les États de respecter le multilatéralisme et de travailler de concert à la promotion d’une coopération mutuellement avantageuse dans le domaine des droits de l’homme, et engage les autres parties prenantes, y compris les organisations internationales et régionales et les organisations non gouvernementales, à contribuer activement à cette entreprise ; 2. Souligne qu’il joue un rôle fondamental en tant que principal organe intergouvernemental s’occupant des droits de l’homme dans le système des Nations Unies et insiste sur le fait que, dans le cadre de son mandat, il doit s’engager fermement en faveur du multilatéralisme en respectant les principes de l’universalité, de l’impartialité, de l’objectivité, de la non-sélectivité, et d’un dialogue et d’une coopération internationale constructifs, en vue de renforcer la promotion et la protection de tous les droits de l’homme ; 3. Demande à tous les États et aux autres parties prenantes d’engager un dialogue et une coopération constructifs et véritables dans le domaine des droits de l’homme, sur la base des principes de l’universalité, de l’impartialité, de l’objectivité, de l’indivisibilité, de la non-sélectivité, de la non-politisation, de l’égalité et du respect mutuel, dans le but de promouvoir la compréhension mutuelle, d’élargir les terrains d’entente, d’aplanir les différences et de renforcer la coopération constructive ; 4. Réaffirme l’importance du rôle que jouent l’assistance technique et le renforcement des capacités dans la promotion et la protection des droits de l’homme, demande aux États d’accroître l’assistance technique et l’aide au renforcement des capacités dans le domaine des droits de l’homme dans le cadre d’une coopération mutuellement avantageuse, à la demande des États concernés et conformément à leurs priorités, et se félicite à cet égard de la coopération Nord-Sud et Sud-Sud et de la coopération triangulaire ; 5. Prend note du rapport de son comité consultatif sur le rôle de l’assistance technique et du renforcement des capacités dans le développement d’une coopération mutuellement avantageuse aux fins de la promotion et de la protection des droits de l’homme1 ; 6. Souligne l’importance de l’Examen périodique universel, mécanisme fondé sur la coopération et un dialogue constructif visant notamment à améliorer la situation des droits de l’homme sur le terrain et à encourager les États à s’acquitter des obligations et des engagements qu’ils ont contractés en matière de droits de l’homme, et demande à tous les États et à toutes les parties intéressées d’y participer de façon constructive ; 7. Invite les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et les mécanismes des Nations Unies chargés des droits de l’homme à rester sensibles à l’importance d’une coopération mutuellement avantageuse pour la promotion et la protection de tous les droits de l’homme ; 8. Décide de convoquer à sa quarante-sixième session, au titre du point 3 de son ordre du jour, une réunion de deux heures consacrée au rôle de la lutte contre la pauvreté dans la promotion et la protection des droits de l’homme, qui sera présidée par son président et à laquelle participeront de hauts responsables des États, l’objectif étant de permettre l’échange d’informations sur les bonnes pratiques et l’expérience des pays concernant 1 GE.20-08874 A/HRC/43/31. 3