A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/50/30 22 décembre 1995 Cinquantième session Point 86 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/50/607)] 50/30. Étude d’ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 2006 (XIX) du 18 février 1965 et toutes ses autres résolutions pertinentes, Rappelant en particulier sa résolution 49/37 du 9 décembre 1994, Affirmant, à l’occasion du cinquantième anniversaire de l’Organisation des Nations Unies, que les efforts que l’Organisation déploie en vue du règlement pacifique des différends, notamment en menant des opérations de maintien de la paix, sont indispensables, Soulignant l’importance du rôle joué par les opérations de maintien de la paix pour préserver la paix et la sécurité internationales et reconnaissant qu’il faut assurer la sécurité du personnel des Nations Unies participant à ces opérations, Prenant note de la section relative au maintien de la paix du rapport de situation présenté par le Secrétaire général et intitulé "Supplément à l’Agenda pour la paix" 1/, et de la déclaration du Président du Conseil de sécurité, en date du 22 février 1995 2/, _____________ 1/ A/50/60-S/1995/1. 2/ S/PRST/1995/9. 95-25785 /...