A/RES/49/61
Page 2
Ayant examiné également les rapports du Groupe de travail créé à sa
quarante-septième session 3/ et reconduit à sa quarante-huitième session 4/
ainsi que le rapport sur les consultations qui ont eu lieu à sa quaranteneuvième session 5/,
1.
Accepte la recommandation de la Commission du droit international
tendant à ce qu’une conférence internationale de plénipotentiaires soit
convoquée pour examiner le projet d’articles sur les immunités
juridictionnelles des États et de leurs biens et conclure une convention en la
matière;
2.
Invite les États à présenter au Secrétaire général leurs
observations sur les conclusions du Président des consultations officieuses
qui ont eu lieu en application de sa décision 48/413 du 9 décembre 1993 5/
ainsi que sur les rapports du Groupe de travail créé en application de sa
résolution 46/55 du 9 décembre 1991 3/ et reconduit en application de sa
décision 47/414 du 25 novembre 1992 4/;
3.
Décide de reprendre, à sa cinquante-deuxième session, l’examen des
questions de fond, à la lumière des rapports susmentionnés et des observations
présentées par les États sur ces rapports, et d’arrêter, à sa cinquantedeuxième ou à sa cinquante-troisième session, les dispositions à prendre pour
la conférence, notamment d’en fixer la date et le lieu, en tenant dûment
compte de la nécessité d’obtenir l’accord le plus large possible lors de la
conférence;
4.
Décide également d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa
cinquante-deuxième session la question intitulée "Convention sur les immunités
juridictionnelles des États et de leurs biens".
84e séance plénière
9 décembre 1994
______________
3/
A/C.6/47/L.10.
4/
A/C.6/48/L.4 et Corr.1.
5/
A/C.6/49/L.2.