A/RES/74/130
Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
concernées dans chacun d’eux, les organismes des Nations Unies, les organisations
internationales et intergouvernementales, les organisations régionales, le cas échéant,
et les organisations non gouvernementales et acteurs du développement compétents,
pour promouvoir activement des solutions durables, en particulier pour les réfugiés
de longue date, en mettant l’accent sur leur retour durable, rapide et librement
consenti, en toute sécurité et dans la dignité, et en menant notamment les activités
nécessaires au rapatriement, à la réintégration, à la réadaptation et à la reconstruction,
et engage les États et les autres acteurs concernés à continuer de concourir à ces
efforts, notamment en y affectant des fonds ;
48. Rappelle le caractère purement humanitaire et apolitique de l’action du
Haut-Commissariat, prie instamment la communauté internationale et le Haut Commissariat d’intensifier leurs efforts en vue de promouvoir et de faciliter toutes
les fois que les circonstances s’y prêtent le rapatriement librement consenti des
réfugiés dans leur pays d’origine, en toute sécurité, dans la dignité et de manière
durable, sur la base de leur choix libre et éclairé, et encourage le Haut -Commissariat
et, selon qu’il convient, d’autres organismes des Nations Unies à mobiliser plus de
ressources à cet égard ;
49. Se déclare préoccupée par la rareté des rapatriements librement consentis,
appuie la démarche suivie par le Haut-Commissariat à la recherche de solutions qui
favorisent le rapatriement librement consenti et la réintégration et s ’inscrivent dans
la durée, y compris dès le début des mouvements de réfugiés, et à cet égard prie
instamment le Haut-Commissariat de resserrer le partenariat avec les administrations
nationales et les acteurs du développement, ainsi que les institutions financières
internationales ;
50. Est consciente qu’il importe, dans le contexte des rapatriements librement
consentis, que les pays d’origine déploient des efforts résolus, notamment en matière
de relèvement et d’aide au développement, en vue de favoriser le retour volontaire
des réfugiés, en toute sécurité et dans la dignité, et leur réintégration durable, ainsi
que pour garantir le rétablissement de la protection nationale ;
51. Se félicite de l’initiative prise par plusieurs pays hôtes de permettre à des
réfugiés et anciens réfugiés d’obtenir le statut de résident permanent et leur
naturalisation ;
52. Demande aux États, agissant avec l’aide des parties concernées, de créer
davantage de possibilités de réinstallation durable, d’augmenter le nombre de pays et
d’acteurs participants, ainsi que d’élargir la portée et la taille des réinstallations tout
en optimisant leur protection et leur qualité, ce qui sera particulièrement utile aux fins
du partage des charges et des responsabilités, remercie les nombreux pays qui
continuent d’élargir les possibilités de réinstallation, considère qu’il faut améliorer
l’insertion des réfugiés réinstallés, demande aux États d ’appliquer des politiques sans
exclusive et non discriminatoires dans le cadre de leurs programmes de réinstallation,
et note que la réinstallation constitue un moyen de protection et une solution
stratégiques pour les réfugiés, rappelant à cet égard les besoins annuels de
réinstallation déterminés par le Haut-Commissariat ;
53. Exhorte les États à envisager de créer, d’étendre ou de faciliter, en
coopération avec les partenaires intéressés, y compris le secteur privé, le cas échéant,
un accès à des voies complémentaires et durables de protection et à des solutions pour
les réfugiés, notamment dans le cadre de leur admission ou de leur transfert pour
raisons humanitaires, du regroupement familial, des migrations de travailleurs
qualifiés, des dispositifs de mobilité de la main-d’œuvre, des bourses d’études et des
dispositifs de mobilité étudiante ;
8/10
19-22225
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières