A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/51/149 4 février 1997 Cinquante et unième session Point 34 de l'ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sans renvoi à une grande commission (A/51/L.44 et Add.1)] 51/149. Assistance au déminage L'Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 48/7 du 19 octobre 1993, 49/215 du 23 décembre 1994 et 50/82 du 14 décembre 1995, relatives à l'assistance au déminage, toutes adoptées sans avoir été mises aux voix, Réaffirmant sa consternation devant l'immensité du problème humanitaire dû à la présence de mines et autres engins non explosés qui a des répercussions socioéconomiques graves et durables sur les populations des régions minées et constitue un obstacle au retour des réfugiés et des personnes déplacées, aux opérations d'aide humanitaire, à la reconstruction et au développement économique, ainsi qu'au rétablissement de conditions sociales normales, Exprimant de nouveau sa consternation devant le nombre élevé de victimes que font les mines, notamment parmi les populations civiles, en particulier les enfants, rappelant à cet égard les résolutions 1995/79 et 1996/85 relatives aux droits de l'enfant, adoptées par la Commission des droits de l'homme le 8 mars 19951 et le 24 avril 19962, et la résolution 1996/27 de la Commission, en date du 19 avril 19962, relative aux droits fondamentaux des personnes handicapées, et prenant note du rapport intitulé "Impact des conflits armés sur les enfants" que l'expert désigné par le Secrétaire général a récemment établi3, 1 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1995, Supplément no 3 et rectificatifs (E/1995/23 et Corr.1 et 2), chap. II, sect. A. 2 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1996, Supplément no 3 (E/1996/23). 3 A/51/306 et Add.1. 97-76364 /...