Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/58/142
Distr. générale
10 février 2004
Cinquante-huitième session
Point 110 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/58/501)]
58/142. Participation des femmes à la vie politique
L’Assemblée générale,
Réaffirmant l’obligation qui incombe à tous les États de promouvoir et
protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales, comme le prescrit la
Charte des Nations Unies, et guidée par les buts et les principes énoncés dans les
instruments relatifs aux droits de l’homme,
Réaffirmant également la Déclaration universelle des droits de l’homme 1, aux
termes de laquelle toute personne a le droit de prendre part à la direction des affaires
publiques de son pays et d’accéder, dans des conditions d’égalité, aux fonctions
publiques dudit pays,
Rappelant le Pacte international relatif aux droits civils et politiques 2, qui
stipule notamment que tout citoyen a le droit et la possibilité de prendre part à la
direction des affaires publiques, soit directement, soit par l’intermédiaire de
représentants librement choisis, de voter et d’être élu au cours d’élections
périodiques, honnêtes, et d’accéder, dans des conditions générales d’égalité, aux
fonctions publiques de son pays,
Rappelant également la Convention sur l’élimination de toutes les formes de
discrimination à l’égard des femmes 3, qui stipule notamment que les États parties
prennent toutes les mesures appropriées pour éliminer la discrimination à l’égard
des femmes dans la vie politique et publique du pays,
Rappelant en outre la Convention sur les droits politiques de la femme 4, selon
laquelle les femmes, dans des conditions d’égalité avec les hommes, sans aucune
discrimination, auront le droit de vote dans toutes les élections, seront éligibles à
tous les organismes publiquement élus, constitués en vertu de la législation
nationale, et auront le droit d’occuper tous les postes publics et d’exercer toutes les
fonctions publiques établies en vertu de la législation nationale,
_______________
1
Résolution 217 A (III).
Voir résolution 2200 A (XXI), annexe.
3
Résolution 34/180, annexe.
4
Résolution 640 (VII), annexe.
2
03 50311