A/RES/69/229
Nations Unies
Distr. générale
4 février 2015
Assemblée générale
Soixante-neuvième session
Point 21, a, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 19 décembre 2014
[sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/69/470/Add.1)]
69/229. Migrations internationales et développement
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 58/208 du 23 décembre 2003, 59/241 du
22 décembre 2004, 60/227 du 23 décembre 2005, 61/208 du 20 décembre 2006,
63/225 du 19 décembre 2008, 65/170 du 20 décembre 2010 et 67/219 du
21 décembre 2012 sur les migrations internationales et le développement, ainsi que
sa résolution 68/4 du 3 octobre 2013 par laquelle elle a adopté la Déclaration du
Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement, sa
résolution 60/206 du 22 décembre 2005 sur la facilitation des transferts de fonds des
migrants et la réduction de leur coût, ses résolutions 62/156 du 18 décembre 2007,
64/166 du 18 décembre 2009, 66/172 du 19 décembre 2011 et 68/179 du
18 décembre 2013 sur la protection des migrants et sa résolution 62/270 du 20 juin
2008 relative au Forum mondial sur la migration et le développement, et rappelant
également le chapitre X du Programme d’action de la Conférence internationale sur
la population et le développement1 et les résolutions de la Commission de la population
et du développement 2006/2 du 10 mai 20062, 2008/1 du 11 avril 20083, 2013/1 du
26 avril 20134 et 2014/1 du 11 avril 20145,
Rappelant également le Document final du Sommet mondial de 2005 6 , sa
résolution 60/265 du 30 juin 2006 sur la suite donnée aux dispositions du Document
final du Sommet mondial de 2005 consacrées au développement, y compris les
objectifs du Millénaire pour le développement et les autres objectifs de
développement arrêtés au niveau international, et rappelant en outre sa réunion
plénière de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement, tenue
du 20 au 22 septembre 2010, et le document final adopté à l’issue de cette réunion7,
_______________
1
Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement, Le Caire, 5-13 septembre
1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.95.XIII.18), chap. I, résolution 1, annexe.
2
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2006, Supplément no 5 (E/2006/25), chap. I,
sect. B.
3
Ibid., 2008, Supplément no 5 (E/2008/25), chap. I, sect. B.
4
Ibid., 2013, Supplément no 5 (E/2013/25), chap. I, sect. B.
5
Ibid., 2014, Supplément no 5 (E/2014/25), chap. I, sect. B.
6
Résolution 60/1.
7
Résolution 65/1.
14-67804 (F)
*1467804*
Merci de recycler