A/RES/69/229
Naciones Unidas
Distr. general
4 de febrero de 2015
Asamblea General
Sexagésimo noveno período de sesiones
Tema 21 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 19 de diciembre de 2014
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/69/470/Add.1)]
69/229. Migración internacional y desarrollo
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 58/208, de 23 de diciembre de 2003, 59/241, de
22 de diciembre de 2004, 60/227, de 23 de diciembre de 2005, 61/208, de 20 de
diciembre de 2006, 63/225, de 19 de diciembre de 2008, 65/170, de 20 de diciembre
de 2010, y 67/219, de 21 de diciembre de 2012, relativas a la migración
internacional y el desarrollo, así como su resolución 68/4, de 3 de octubre de 2013,
en la que aprobó la Declaración del Diálogo de Alto Nivel sobre la Migración
Internacional y el Desarrollo, su resolución 60/206, de 22 de diciembre de 2005,
relativa a las medidas para facilitar y reducir el costo de las remesas de fondos de
los migrantes, sus resoluciones 62/156, de 18 de diciembre de 2007, 64/166, de
18 de diciembre de 2009, 66/172, de 19 de diciembre de 2011, y 68/179, de 18 de
diciembre de 2013, relativas a la protección de los migrantes, y su resolución
62/270, de 20 de junio de 2008, relativa al Foro Mundial sobre Migración y
Desarrollo, y recordando también el capítulo X del Programa de Acción de la
Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo1, así como las
resoluciones de la Comisión de Población y Desarrollo 2006/2, de 10 de mayo de
20062, 2008/1, de 11 de abril de 20083, 2013/1, de 26 de abril de 20134, y 2014/1, de
11 de abril de 20145,
Recordando también el Documento Final de la Cumbre Mundial 20056 y su
resolución 60/265, de 30 de junio de 2006, relativa al seguimiento de los resultados
de la Cumbre Mundial 2005 en materia de desarrollo, incluidos los Objetivos de
Desarrollo del Milenio y los demás objetivos de desarrollo convenidos
internacionalmente, y recordando asimismo su reunión plenaria de alto nivel sobre
_______________
1
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de
septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.95.XIII.18), cap. I,
resolución 1, anexo.
2
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2006, Suplemento núm. 5 (E/2006/25),
cap. I, secc. B.
3
Ibid., 2008, Suplemento núm. 5 (E/2008/25), cap. I, secc. B.
4
Ibid., 2013, Suplemento núm. 5 (E/2013/25), cap. I, secc. B.
5
Ibid., 2014, Suplemento núm. 5 (E/2014/25), cap. I, secc. B.
6
Resolución 60/1.
14-67804 (S)
*1467804*
Se ruega reciclar