A/RES/54/197 Page 3 Considérant que les crises financières récentes ont mis en évidence les lacunes du système financier international et soulignant l’urgente nécessité de continuer à travailler à un vaste ensemble de réformes afin de renforcer et de stabiliser le système financier international, de façon à lui permettre de répondre plus efficacement et sans retard aux nouveaux défis du développement dans le cadre de l’intégration financière mondiale, Soulignant que l’Organisation des Nations Unies, en s’acquittant de sa fonction de promotion du développement, en particulier des pays en développement, joue un rôle important dans les efforts internationaux visant à dégager le consensus international indispensable à la poursuite du vaste ensemble de réformes nécessaires pour que le système financier international, renforcé et stabilisé, puisse mieux répondre aux défis du développement, en particulier dans les pays en développement, et favoriser l’équité économique et sociale dans l’économie mondiale, 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général1 et de la note de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement2 sur la crise financière et ses effets sur la croissance et le développement, en particulier dans les pays en développement, du rapport de l’Équipe spéciale du Comité exécutif pour les affaires économiques et sociales du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies intitulé «Vers une nouvelle architecture financière internationale»3, de La situation économique et sociale dans le monde, 19994 et du Rapport sur le commerce et le développement, 19995; 2. Insiste sur la nécessité de renouveler les efforts déployés aux niveaux national, régional et international en vue de promouvoir la stabilité financière internationale et, à cette fin, d’améliorer les capacités d’alerte rapide, de prévention et d’intervention permettant de réagir à temps face à l’émergence de crises financières et d’empêcher leur extension, en adoptant une perspective globale et à long terme, tout en veillant à relever les défis du développement et à protéger les pays et les groupes sociaux les plus vulnérables; 3. Souligne qu’il importe de créer un environnement international porteur en s’appuyant sur les efforts énergiques et concertés que doivent déployer tous les pays et toutes les institutions pour promouvoir le développement économique mondial et, à cette fin, demande à tous les pays, en particulier aux grands pays industrialisés qui exercent une forte influence sur la croissance économique mondiale, d’adopter et d’appliquer des mesures coordonnées propices à la croissance économique mondiale et à la stabilité financière internationale, et de promouvoir un environnement économique extérieur favorable à un redressement économique étendu, notamment au plein redressement des pays touchés par la crise; 4. Constate l’importance de la stabilité financière internationale et, à cet égard, invite les pays développés, en particulier les grands pays industrialisés, à veiller à ce que leurs politiques macroéconomiques tiennent compte des priorités de la croissance et du développement, en particulier des pays en développement; 1 A/54/471. 2 A/54/512/Add.1. Voir www.un.org/esa/coordination/ecesa/eces99-1.htm. 4 Publication des Nations Unies, numéro de vente: F.99.II.C.1. 3 5 Publication des Nations Unies, numéro de vente: F.99.II.D.1. /...