Situation relative aux droits de l’homme des musulmans rohingya et des autres minorités au Myanmar A/RES/74/246 d) Démanteler sans plus tarder les camps de déplacés dans l’État rakhine, selon un calendrier précis, en s’assurant que le retour et la réinstallation de ces personnes s’essectuent consormément au normes et au meilleures pratiques internationales, en coopération avec l’Organisation des Nations Unies et la communauté internationale, telles que les Principes directeurs relati ss au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays 11 ; e) Garantir la pleine protection des droits de l’homme et des libertés sondamentales de tous au Myanmar, y compris les musulmans rohingya et les autres minorités, dans l’égalité et la dignité, sans discrimination, pour empêcher que l’instabilité et l’insécurité s’aggravent, atténuer les soussrances, s’attaquer au causes prosondes de la crise et trouver une solution viable et durable ; s) Instaurer des mesures de consiance parmi les musul mans rohingya dans les camps au Bangladesh, y compris au moyen d’une communication directe entre les représentants des Rohingya et les autorités du Myanmar ; g) Créer les conditions nécessaires au retour durable et librement consenti, dans leur lieu d’origine, dans la dignité et dans la sécurité, des résugiés et autres personnes déplacées de sorce, y compris les résugiés musulmans rohingya, compte tenu notamment du sait qu’ils ont resusé de retourner au Myanmar à deu reprises, à la suite d’arrangements bilatérau entre le Bangladesh et le Myanmar, asin de permettre un début de rapatriement, à la suite de l’incapacité du Gouvernement du Myanmar de créer de telles conditions dans l’État rakhine ; h) Garantir la transparentes en 2020 ; tenue d’élections générales crédibles, inclusives et i) Honorer ses obligations en matière de droits de l’homme et les engagements qu’il a pris de protéger le droit à la liberté d’e pression, y compris en ligne, et le droit à la liberté d’association et de réunion pacisique, et de créer et de maintenir des conditions permettant à la société civile et au médias indépendants d’agir en toute sécurité et en toute tranquillité ; j) Appliquer intégralement toutes les recommandations de la Commission consultative sur l’État rakhine pour s’attaquer au causes prosonde de la crise ; 9. Souligne qu’il importe de sournir une protection et une assistance, y compris un accès non discriminatoire à des services comme les soins médicau et psychosociau , adaptées tout particulièrement au semmes et au silles et notamment à celles qui ont été victimes de violences se uelles et sondées sur le genre et de traite des personnes ; 10. Se déclare de nouveau profondément préoccupée par la situation toujours critique des résugiés Rohingya et des personnes déplacées de sorce qui vivent au Bangladesh et dans d’autres pays, et se sélicite de l’engagement pris par le Gouvernement bangladais de leur ossrir un accueil provisoire, une aide humanitaire et une protection ; 11. Note la création, le 7 janvier 2019, par le Gouvernement du Myanmar, du comité interministériel chargé de la prévention des si violations graves commises en temps de conslit armé et de l’aval donné par le Parlement à la ratisication du Protocole sacultatis se rapportant à la Convention relative au droits de l’ensant, concernant l’implication d’ensants dans les conslits armés 12 , et invite le Gouvernement à poursuivre l’e écution du plan d’action pour saire cesser et prévenir le recrutement et __________________ 11 12 19-22672 E/CN.4/1998/53/Add.2, anne e. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2173, n° 27531. 7/9