Nations Unies A/RES/59/201 Assemblée générale Distr. générale 21 mars 2005 Cinquante-neuvième session Point 105, b, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 20 décembre 2004 [sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/59/503/Add.2)] 59/201. Renforcement du rôle des organisations et mécanismes régionaux, sous-régionaux et autres en vue de promouvoir et de consolider la démocratie L’Assemblée générale, Réaffirmant les buts et les principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, Rappelant sa résolution 55/96 du 4 décembre 2000 et toutes les résolutions pertinentes de la Commission des droits de l’homme, en particulier les résolutions 1999/57 du 27 avril 1999 1, 2000/47 du 25 avril 2000 2, 2001/41 du 23 avril 2001 3, 2002/46 du 23 avril 2002 4, 2003/36 du 23 avril 2003 5 et 2004/30 du 19 avril 2004 6, Rappelant également le droit de tous les peuples à l’autodétermination, en vertu duquel ils peuvent déterminer librement leur régime politique et poursuivre librement leur développement économique, social et culturel, Réaffirmant sa volonté résolue, exprimée notamment dans la Déclaration du Millénaire 7, de mettre en œuvre les principes et les pratiques de la démocratie, et reconnaissant la diversité de la communauté des démocraties du monde, Déclare que les éléments essentiels de la démocratie comprennent le 1. respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, notamment la liberté d’association et de réunion pacifique, la liberté d’expression et d’opinion, et le droit de participer à la conduite des affaires publiques, directement ou par l’intermédiaire de représentants librement choisis, de voter et d’être élu dans le cadre d’élections authentiques, périodiques et libres, au suffrage universel et égal et au scrutin secret garantissant la libre expression de la volonté populaire, ainsi qu’un système pluraliste de partis et d’organisations politiques, le respect de l’état de droit, la séparation des pouvoirs, l’indépendance du pouvoir judiciaire, la transparence et _______________ 1 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1999, Supplément n° 3 (E/1999/23), chap. II, sect. A. 2 Ibid., 2000, Supplément n° 3 et rectificatif (E/2000/23 et Corr.1), chap. II, sect. A. 3 Ibid., 2001, Supplément n° 3 (E/2001/23), chap. II, sect. A. 4 Ibid., 2002, Supplément n° 3 (E/2002/23), chap. II, sect. A. 5 Ibid., 2003, Supplément n° 3 (E/2003/23), chap. II, sect. A. 6 Ibid., 2004, Supplément n° 3 (E/2004/23), chap. II, sect. A. 7 Voir résolution 55/2. 04-48833