A/RES/59/201
l’obligation pour l’administration publique de rendre des comptes, de même que des
médias libres, indépendants et pluralistes ;
Réaffirme que la promotion et la protection de tous les droits de l’homme
2.
est une condition préalable à l’existence d’une société démocratique, et estime qu’il
importe de développer et de renforcer sans cesse le système de protection des droits
de l’homme de l’Organisation des Nations Unies afin de consolider la démocratie ;
Est consciente de l’importance de toutes les actions, aux niveaux
3.
régional et sous-régional, visant à faciliter la création, le développement et la
consolidation d’institutions démocratiques fondées sur des valeurs et des principes
démocratiques et capables de répondre aux besoins particuliers des pays dans
chaque région ;
Reconnaît qu’il importe de mieux faire connaître les valeurs et les
4.
principes démocratiques dans toutes les régions et à toutes les populations ;
Réaffirme que la démocratie, le développement et le respect de tous les
5.
droits de l’homme et libertés fondamentales sont interdépendants et se renforcent
mutuellement, que la démocratie est fondée sur la volonté librement exprimée du
peuple de déterminer ses systèmes politique, économique, social et culturel et sur sa
pleine participation à tous les aspects de sa vie et que, dans ce contexte, la
promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales aux
niveaux national, régional et international doivent être universelles et s’exercer sans
être assorties d’aucune condition ; la communauté internationale doit favoriser le
renforcement et la promotion de la démocratie, du développement et du respect des
droits de l’homme et des libertés fondamentales dans le monde entier ;
Reconnaît que la démocratie contribue notablement à éviter les conflits
6.
violents, à accélérer la réconciliation et la reconstruction dans l’optique de la
consolidation de la paix à l’issue d’un conflit et, en temps de paix, à régler les
différends susceptibles d’entraver le progrès économique et social ;
Est consciente que les États Membres doivent continuer à accorder une
7.
attention particulière à la mise en place d’institutions démocratiques, et y
contribuer, en incluant à cette fin des objectifs appropriés dans les mandats des
opérations de rétablissement de la paix, de maintien de la paix et de consolidation
de la paix à l’issue d’un conflit, et en fournissant à cet égard des ressources
suffisantes ;
Invite les organisations et mécanismes intergouvernementaux régionaux,
8.
sous-régionaux et autres, ainsi que les organisations non gouvernementales, à
participer activement à l’action aux niveaux local, national, sous-régional et
régional destinée à promouvoir et à consolider en permanence la démocratie, et à
procéder à des échanges de données d’expérience avec le système des Nations
Unies, notamment :
a) En mettant en relief et en diffusant les meilleures pratiques et les données
d’expérience aux niveaux régional, sous-régional et transrégional en matière de
promotion et de protection des processus démocratiques ;
b) En mettant en place et en appuyant des programmes d’éducation civique
aux niveaux régional, sous-régional et national, qui donnent accès à l’information
sur la gouvernance démocratique et favorisent le dialogue sur le fonctionnement de
la démocratie ;
c)
En encourageant l’étude, dans les écoles et les universités, de la
démocratie, des droits de l’homme, de la bonne gouvernance, ainsi que du
2
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières